Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Икстория

Как лингвиста-востоковеда признали японским шпионом

Евгений Дмитриевич Поливанов — советский лингвист и востоковед, один из основателей советской социолингвистики и фонологии. Ранние годы Родился в Смоленске в 1891 году, закончил рижскую Александровскую гимназию. Получил два высших филологических в Петербурге, где обучался у лучших лингвистов того времени, например, у академика Льва Щербы. Его поездки по Японии для изучения местных диалектов были крайне плодотворными: Поливанов составил фонетический словарь киотского говора и написал множество статей на тему японистики. Всего он побывал в Стране восходящего солнца три раза, причём о его последней поездке сведений осталось мало. Революция и наука В эпоху перемен, в ноябре 1917, Поливанова увлекла политическая жизнь. Учёный был одним из заместителей наркома иностранных дел Льва Троцкого, работал над первоначальным текстом "Брестского мира".  Однако вскоре их отношения обострились, и востоковед ушёл из отдела. Продолжая научную деятельность, он становится профессором Среднеазиатского униве
Оглавление
Е.Д. Поливанов
Е.Д. Поливанов

Евгений Дмитриевич Поливанов — советский лингвист и востоковед, один из основателей советской социолингвистики и фонологии.

Ранние годы

Родился в Смоленске в 1891 году, закончил рижскую Александровскую гимназию. Получил два высших филологических в Петербурге, где обучался у лучших лингвистов того времени, например, у академика Льва Щербы.

Его поездки по Японии для изучения местных диалектов были крайне плодотворными: Поливанов составил фонетический словарь киотского говора и написал множество статей на тему японистики.

Всего он побывал в Стране восходящего солнца три раза, причём о его последней поездке сведений осталось мало.

Революция и наука

В эпоху перемен, в ноябре 1917, Поливанова увлекла политическая жизнь. Учёный был одним из заместителей наркома иностранных дел Льва Троцкого, работал над первоначальным текстом "Брестского мира". 

Однако вскоре их отношения обострились, и востоковед ушёл из отдела. Продолжая научную деятельность, он становится профессором Среднеазиатского университета, а затем — Дальневосточного. Выпустил статью о казахской графике. Изучает письменность тюркских языков и публикует о ней материалы. Уже в 28 лет Поливанов становится профессором.

Деятельность Поливанова замечают. Его назначают председателем лингвистической секции РАНИОН (объединение исследовательских институтов РСФСР). Опубликовывается ещё один труд — "Введение в языкознание для востоковедных вузов". 

В 1928 году Поливанова избирают в состав Научного совета Всесоюзного центрального комитета нового тюркского алфавита.

Марризм не пройдёт?

Академик-востоковед Николай Марр основывает псевдонаучную теорию о языке — "марризм". Главными идеями "нового учения о языке" были "классовая сущность языка" и неприязнь к "буржуазной" науке. Неудивительно, что очень скоро марризм стал единственно верным с идеологической точки зрения учением в советском языкознании.

Поливанов осмелился выступить в Коммунистической академии с критикой псевдонаучных сведений "марризма". Марристы же в ответ стали обвинили учёного в реакционных взглядах и припомнили ему конфликт с Троцким.

Поливанов превращается в мишень для травли. Он вынужден уехать из Москвы в Самарканд. Поливанову запретили печататься в Москве и Ленинграде (В. М. Алпатов, Марр, марризм и сталинизм. — С. 271—288). Статья о японском языке в Большой советской энциклопедии — один из последних трудов лингвиста...

С 1934 года Поливанов жил и работал профессором в городе Фрунзе (Бишкек). Там он работал над первым переводом на русский героического киргизского эпоса "Манас".

Учёный также известен тем, что впервые в лингвистической науке определил характер японского ударения.

Арест и смерть

Фото из следственного дела
Фото из следственного дела

Профессора Поливанова арестовали в 1937 году. Его перевезли в Москву и определили во внутреннюю тюрьму НКВД на Лубянке. Востоковеда признали шпионом Японии по статье 58-1а УК (контрреволюционная деятельность).

Перемещён в Бутырскую тюрьму. Следствием "устанавливается", что учёный работал на японскую разведку ещё с 1916 года. Почерк Поливанова в протоколе был искажённым, и многие исследователи считают, что это могло быть последствием пыток. (В. М. Алпатов, Ф. Д Ашнин. Из следственного дела Е. Д. Поливанова. С. 128—134, 140)

К Поливанову применили высшую меру наказания — расстрел. Лист подписали Вячеслав Молотов и Иосиф Сталин.

На закрытом заседании лингвист отрицал свою вину и утверждал, что всегда работал честно. Но суд так не думал...

Приговор Евгению Поливанову привели в исполнение 25 января 1938 года на полигоне "Коммунарка".

Интересуют другие случаи абсурдных приговоров? Читайте нашу статью о Крыленко:

Николай Крыленко: судьба командующего и "альпиниста-террориста"

Автор: Константин Лукашук, студент-переводчик из МГЛУ. Статья создана при поддержке студенческой организации Русское общество МГЛУ.

Если вам понравилась статья, подписывайтесь на Иксторию — история искусства и искусство истории!