Найти тему
Книги. Издательство АСТ

Новейший словарь заимствованных слов: геокэшинг, трансферт, груминг, аутфит, дисс, биф, шипперить

Оглавление

Продолжаем расширять кругозор и словарный запас наших подписчиков.

Геокэшинг

Так называют популярные игры про поиски тайников при помощи GPS-маячков, сканеров и сайтов в Интернете. Для простоты считайте, что это те ребята, которые ищут заветную бутылку со 100 долларами от передачи  «Орёл и решка». Участник такой игры называется геокэшер.

Трансферт

-2

Если вы приехали с туристической поездкой и вас от аэропорта садят в транспорт и доставляют в отель (или на место проведения важного мероприятия), то такой сервис назыается трансфертом. От фр. transfert, и латинского transfero — «переношу, перемещаю».

-3

Другое значение этого слова — переход населения какой-нибудь территории из гражданства одной страны в гражданство другой (как у нас произошло, например, с жителями Крыма).

Груминг

-4

Наверняка вы уже знаете значение этого слова, если у вас есть пушистый питомец. Так нызывается услуга стрижки шерсти, ногтей, вычесывания, чистки глаз и ушей в специальных «салонах красоты» для животных. Профессиональный специалист по грумингу — грумер. Происходит слово от английского grooming («вычесывание шерсти»). В общем получаются эстетические и гигиенические процедуры для животных (чаще собак).

-5

Кстати, зоологи этим же термином называют кое-что другое. А именно процедуру поиска / ловли насекомых в шерсти товарищей по группе, которой предаются многие животные (особенно приматы) для укрепления соцальных связей, гигиены, снятия стресса и просто ради удовольствия.

Аутфит

-6

Когда женщина с большим трудом подбирает законченный образ
из одежды, обуви и аксессуаров, которым теперь можно с небольшими изменениями пользоваться, такой набор вещей называется аутфитом. Также называются в магазинах готовые наборы одежды, обуви и аксессуаров. Происходит от английского outfit — «экипировка».

Дисс

-7

Как известно, в современной хипхоп-культуре рэп-исполнители время от времени друг с другом конфликтуют. Так вот, читаемые очно и заочно рэперские тексты, которые сочинены для нанесения разного рода моральных травм оппоненту по батлу / рэп-сцене, и называются диссами. Происходит, понятное дело, от английского disrespect — «неуважение».

Биф

-8

А вот так называется вражда между представителями хипхоп-субкультуры. Более или менее затяжные циклы обменов диссами в этом мире называются бифами. Происходит от английского beef — «говядина». Даже не спрашивайте, почему.

Шипперить

-9

Время от времени мы можем наблюдать как авторы фанфиков начинают делать парой двух персонажей, которые в оригинальном произведении были просто друзьями (или врагами, или даже вообще друг о друге не знали). В общем, когда в компании обсуждают возможность отношений между двумя людьми, которые явно в отношениях не состоят, это и есть оно. Само слово происходит от английского relationship — «отношения».

Пожалуйста, ставьте лайк и подписывайтесь на наш канал, чтобы получать больше материалов на близкие темы в свою Яндекс-ленту.