Пятница для меня лично - это просто праздник какой-то, потому что именно по пятницам многие британские колумнисты решают представить миру свои новые творения на актуальные темы. В том числе и о королевской семье, а если уж совсем персонифицированно - о герцогах Сассекских. Разумеется, мимо колонки Пола Болдуина, в которой он решил высказаться о планах принца Гарри написать мемуары, я пройти не смогла и спешу поделиться выводами британского журналиста с вами, дорогие читатели!
Итак, Пол Болдуин пишет:
- "Я пишу это не как принц, которым я родился, а как человек, которым я стал", - зловеще сказал принц Гарри в качестве первого залпа в рекламном шквале его новой книги. Ради любви к Богу, но никакого "человека Гарри" нет! Пожалуйста, избавьте нас от этого! Если издателям нужно породить этот жалкий трактат, написанный руками наемного автора, то пусть он расскажет о принце Гарри, которого мы знали и любили, забавного, теплого, слегка чокнутого вояку, полностью заслуживающего статуса как королевского, так и национального сокровища.
Вот такую книгу мы действительно могли бы прочитать. Но кто захочет тратить хоть какую-то часть своей жизни на то, чтобы поглотить одержимое нытье привилегированного и глубоко заблудшего, внезапно проснувшегося воина, сующего нам под нос историю о том, как бедному принцу каким-то образом удалось сохранить здравый рассудок, просто женившись на очень богатой, красивой актрисе и теперь жить сказочно роскошной жизнью в сообществе американских миллиардеров?
"Я могу помочь показать, что независимо от того, откуда мы родом, у нас больше общего, чем мы думаем", - проговорила бывшая королевская особа под коллективный звук падающих челюстей по всей Великобритании.
Боже мой, я не думаю, что мы сможем спасти его, доктор... он заблуждается даже больше, чем мы опасались...
Гарри приятель, проверь реальность, извиняюсь, что вынужден сообщить тебе, что у тебя нет почти ничего общего с любой другой живой душой на планете Земля.
Вот примерно то, о чем будут беспокоиться сегодня нормальные люди в Редкаре, Сент-Айвсе, Блэкпуле, Бирмингеме, Абердине и Дувре, в произвольном порядке:
* Боже, счет за телевидение должен быть оплачен не позднее, чем завтра, иначе его отключат - аааа!
* Достаточно ли осталось рыбных палочек в пакете на дне морозилки, чтобы я смогла накормить детей сегодня вечером?
* Если бы я пристукнул своего босса, разве кто-нибудь действительно скучал бы по нему?
* Ооо, у меня есть батончик этого нового Карамилка, спрятанный от детей в овощном ящике - где бы его сжевать, чтобы они не отняли?
Видишь разницу? Ничего такого. Общего. С тобой, Гарри.
Но твое заблуждение углубляется с каждым словом, которое ты произносишь в качестве предварительного пиара для еще не написанной книги.
Попробуйте следующее: "Я глубоко благодарен за возможность поделиться тем, что я узнал за свою жизнь".
Хитрый. Я думаю, что то, что Гарри узнал во время своего тура по афганскому Гильменду, вероятно, стоит знать. Но что он расскажет после этого? Даст лучшие советы, как нанять максимально эффективного дворецкого?
Но, конечно, все мы действительно опасаемся того, что Гарри, подстрекаемый своим издателем и писателем-призраком, обрушит очередную лавину наполовину сформированных оскорблений, нацеленных на королевскую семью как мушкетон, а не как снайперская винтовка.
Это так неправильно, что теперь королева и самые близкие и родные Гарри вынуждены сидеть на как на иголках и гадать: "Что он собирается рассказать на сей раз?"
Только не пиши об этом, Гарри. Это беспроигрышный вариант.
Это не только может навредить королевской семье и, как следствие, Британии, но и еще больше оторвать тебя от людей, в которых ты больше всего нуждаешься - от твоей семьи.
И каждый раз, когда вы с Меган атакуете Фирму, вы не только унижаете сами себя, но и, фактически, ослабляете свою коммерческую привлекательность.
Этот ваш флешмоб закончится неудачей.
Когда вы были полноправной и верной частью королевской семьи, вас по-настоящему любили и уважали - потому что вы были больше, гораздо больше, чем просто знаменитости.
Вы были частью ткани Британии.
Теперь вы с Меган ужасно похожи на двух обычных знаменитостей с определенной датой окончания срока годности, отчаянно борющихся за деньги, которые вам на самом деле не нужны.
Пожалуйста, не пиши это, Гарри. Тебе лучше не писать книги, а читать их.