Сегодня книга снова для малышей.
Часто они задают вопросы о том, как работают механизмы дома или на улице. Почему пылесос шумит и затягивает в себя всё вокруг? А он может засосать ребенка? А Диван? А кота? А как машина едет? А тяжело ли крану поднимать тяжести? А откуда из труб вода? А как микроволновка разогревает еду?
Ответы на эти вопросы слишком сложны для детей до определенного возраста. Но ответить всё же надо. Хорошо, если у родителя хватает времени и эрудиции рассказать по-детски легко обо всём этом. А если своего тяму не хватает, то на помощь приходят как раз такого рода книги.
Переводная книга «Как это работает» поможет родителям.
Не устану повторять, что любые книги, и эти в особенности, нужны для собственно чтения во вторую очередь. А в первую – для обсуждения увиденного и услышанного ребенком. Книги сделаны достаточно хорошо для таких целей. Текста – предельно мало, но достаточно. Рисунки – достаточно просты, но в то же время и достаточно детальны, чтобы обсуждать разные частности этой темы.
С такой книжкой дети и сами будут проводить много времени, потому что рисунки достаточно забавные, а ещё дети прямо волшебным образом реагируют на «кармашки/открывашки» в книгах. А привычка сидеть с книгой – это очень хорошая привычка.
ПС. Каждый раз, когда я вижу такие книги, думаю о судьбах нашей Родины. В прямом и переносном смысле. Вот почему такие книги переводятся? Почему не даются заказы нашим художникам на такие затеи?
Вот мы с детьми сделали книгу своими руками. Это не многостраничный труд, конечно. Так, пару листочков, где минимум текста и картинки. Писали и рисовали дети, взрослые только помогали советом. Почему книги, подобные описанной выше, не выпускают в России? Если уж дети могут, то в чем проблемы у издательств в авторов?
Мы в ЖЖ: https://detjam.livejournal.com/
Мы в Телеграм: https://t.me/Buduschee_detjam
Мы в ВК: https://vk.com/public204362010