В последнее время в Китае стали очень популярны подборки русских закусок к выпивке, эта статья не о вкусной и здоровой пище, а одна из таких подборок.
Всем известно, что русские в Китае воспринимаются как воинственный народ с сильным духом, Россия – холодная страна, в которой любят выпивать. Обсуждая русские закуски китайские интернет-пользователи испытывают настоящий культурный шок. Поехали...
Первая закуска – соленая селедка с картошкой. Одна из главных русских закусок. Китайцы просто не выносят запах консервированной сельди. Сочетание соленой селедки с картошкой вызывает у них удивление. Пользователи интернета спрашивают друг у друга: «Смогли бы вы это попробовать?».
Вторая закуска – вяленая рыба. Мы то понимаем замечательное сочетание вяленой рыбы с некоторыми напитками. Во многих азиатских странах довольно популярно нарезанное ломтиками соленое филе рыбы, но китайцы не любят сырую рыбу, особенно в сочетании с солью и, если она сушеная. По комментариям у большинства китайцев она вызывает отвращение.
Третья закуска – икра. Трудно сказать почему она вошла в подборку популярных русских закусок, но ничего особенного китайцы о ней не написали. В Китае, как и в России икра –дорогой продукт, к тому же еще и редкий. Китайцы относят её к деликатесным продуктам.
Четвертая закуска – соленые огурцы. Единственная закуска из этой подборки, которая объединяет русских и китайцев. В Китае соленые огурцы – распространённый продукт с приятным вкусом, но в отличие от России не являющийся закуской к выпивке.
Даже трудно представить китайские закуски к выпивке...