ВСЕХ НАВЕРХ!
Прочитали мы на днях 3 части пенталогии про Лу Всехнаверх.
Сюжет: племянница котпитана Бонифация Всехнаверх попадает на его судно-буксир, потому что мама-дива Памела (певица и актриса) уезжает на гастроли. Жизнь артиста тяжела, и мама подкидывает дочь брату.
На первых страницах оказывается, что и дядя не так прост, и его буксир "Упрямый" (в аннотациях этих книг его упрямо называют "Угрюмый") пиратский☠️
У дяди есть и антагонист - капитан другого буксира, "Железная звезда", по имени Гедеон Недобрый. Он тоже пират и морской разбойник, но почему-то плохой.
Бонифаций - пират похорошее.
Итоги: сыну было любопытно.
Мне - не очень, потому что было похоже на блестящий фантик.
🍬Только вот развернешь - а там ПУСТО!
Хотя аннотация многообещающая: "Находка для любителей дальних странствий, знатоков морского дела, поклонников всего приключенческого, детективного, забавного".
👩🎓Помню, как на предзащите в институте однокурсница представляла свою работу, и преподаватель сказала: "Вы так интересно рассказываете, что я чуть не поверила, что и в дипломной работе так же бодро, а в ней как раз все очень грустно".
Итак, минусы.
❌ Нет объяснений поворотам сюжета, кроме как: так захотел автор. Например: дядя не рад «подарку» сестры и вызывает портовую полицию, чтобы племянницу обратно увезли к ее маме.
Но оказывается, что девочка тайно возвращается и встречает дядю в его каюте.
Как это вышло - неведомо.
❌ Или: зачем капитан корабля призраков, где он сам скелет и все скелеты, так мечтающий затонуть (чтоб больше не скитаться по водам) - пьет эликсир бессмертия?
❌ Еще заметно, как прыгает верстка, местами очень сильно ужаты буквы, чтобы влезть в строку.
❗️❕❗️Но!
Есть и хорошее!
Классные морские ругательства! Я несколько выписала, зацените👇
✅ Китовый ночной горшок мне на голову!
✅ Разрази меня пюре из бермудских кашалотов!
✅ Морские звезды мне поперек горла!
✅ Да обрушится на нас святая печень трески!
✅ Ущипни меня кальмар!
✅ Краб мне в носок!
Толкает на словотворчество. Пират-библиотекарь говорил бы так: «несданные книги мне на голову!»
А как бы говорили вы, если б были пиратами в своей профессиональной стихии? Делитесь в комментариях!