Экзамен я сдавала в июне. Результаты пришли 21 июля. Помню, что в июне мне было тяжко, ведь сессия в университете совпала и с экзаменом, и с отъездом домой. Помню, что в ту неделю мало спала, хотя большинство заданий по учебе были сделаны на майских, просто все как-то наслоилось. Честно, думала, что вообще провалилась. Мысленно смирилась, что буду пересдавать.
Но я сдала. Неидеально, но сдала. У меня Grade C. Хотела B, но не дотянула чуток.
Сейчас пытаюсь понять причину своей "неудачи":
1. Не хватило усердия. У меня уже был уровень Upper Intermediate, и я это знала и не напрягалась. А надо было. Получается, что я просто шлифанула то, что имела, а при подготовке к CAE так не получится, ведь надо будет не просто войти в формат экзамена, но и повысить уровень.
2. Больше решать. Особенно часть Reading. Странно, что, когда я сдавала международный экзамен по французскому языку уровня B2, эта часть была моей сильной стороной, а в английском она у меня просела.
3. Сдавала международный экзамен во время сессии. Ну вот ничему меня жизнь не учит. Все, надоело. CAE буду сдавать не раньше сентября 2022 года, ведь весной у меня диплом.
Что там еще?
Ах да, 4) изучение языка - это не столько про результат, сколько про процесс. Я постоянно об этом забываю. Я слишком сосредоточена на результате, но ведь если процесс идет добросовестно, то и результат не может быть плохим.
Возможно, вам интересно зачем я сдаю международные экзамены. Во-первых, я это делаю, чтобы держать себя в тонусе и повышать уровни владения языками. Во-вторых, для профессионального роста, чтобы быть востребованной на рынке труда. [второе сомнительно]
Что я поняла в преддверии 2 курса магистратуры? [Учусь на лингвистике (романские языки)]
- Хочу делиться своими знаниями. Помогать ребятам готовиться к экзаменам безболезненно, вдохновлять и расти вместе со своими учениками. Другими словами, начать заниматься репетиторством или преподавать в языковом центре. Пока я только думаю в сторону данного направления и двигаться начну лишь через год.
- После магистратуры и сдачи CAE необходимо продолжать инвестировать время, деньги и силы на освоение чего-то нового. Здесь речь не только об языках, но и о других нишах, которые бы мне помогли быть всегда "актуальной".
- "Терпение и труд все перетрут". Если человек говорит на своем родном языке, значит, он может заговорить на любом иностранном. Более того, за 4 года спокойно можно вырасти с A1 до С1, если регулярно заниматься самостоятельно, иметь хорошего ментора/репетитора/языковую школу, общаться с иностранцами и по возможности путешествовать. Волшебной таблетки нет, но есть только дисциплина (регулярность) и усердие.
P.S. Небольшой live update: в последнее время меня будто пчела укусила и я стараюсь делать очень много всего, например, почти каждый день по 6 часов тружусь с мамой в огороде, прохожу врачей для общежития, знакомлюсь с Толокой (кушать тоже надо), рукодельничаю, убираюсь и т.д. Знаете, а меня ведь правда пару дней назад пчела укусила:))
Спасибо, что читаете!