Эта история началась в 2011 году.... и продолжается по сей день. Основано на реальных событиях. Начало истории читай тут.
Мы вышли на балкон, где все еще сидела мама. Увидев меня, она демонстративно отвернулась.
-Мне надоело, что вы не можете поладить между собой! - начал Сэм, параллельно переводя это же на арабский.
-А я что? Я просто попросила не мешать мне, если я уже начала делать! - ответила я.
-Да, маме я уже это сказал. Но она просто хотела помочь тебе, так как ты устала сегодня.
-Серьёзно? Я говорила еще до того, как она приехала и повторю это еще раз! Не надо лезть ко мне и тогда всё будет хорошо! Я стою мою посуду, она то одно сделает, то другое, то срочно что-то взять с верхней полки над моей головой, то поставить обратно!
*Сэм перевел это все ей*
-Да, Джулия, я плохая! Извини меня! - ответила мне мама.
-Я не сказала, что вы плохая. Просто если я что-то делаю, не надо мешать, забирать это у меня. Если ребенок плачет, не надо еще больше его нервировать!
-Ок
-Да, я тоже не идеал! Извините, если когда Вас обидела. - нашла в себе силы сказать я...
-Все хорошо! Я не обижаюсь!
Сразу же на ее лице появилась улыбка, она вскочила в кресла и кинулась обниматься...
-Хорошо! - констатировал Сэм.
-Я пошла спать!
-А подарки смотреть? - удивился муж...
-Давай завтра? А нет... там все на кровати свалено... сейчас все сюда принесу...
Не скажу, что я хотела при маме все это разбирать, но что имеем...
Все подарки разделились на две категории: игрушки и деньги. Точнее как, как объяснил муж, дарят два подарка - один ребенку, другой родителям. Поэтому ребенку - игрушки, родителям - деньги. Итого у нас осталось два подарка, которые не подходили под эти параметры....
Серебряная подвеска с мусульманской символикой с вкраплениями из каких-то камней...
-Сэм, это кто подарил? - первый вопрос у меня.
-Это Саид и Саша.... надо будет их в гости позвать как-нибудь на ужин. Я смотрю, Мэлик с Адамом хорошо подружились...
-Еще бы, они каждый день гуляют вместе... А это нормально, такой дорогой подарок?
-Это Мэлику. Конечно, сейчас он еще маленький такое носить, но где-то через пол года, через год вполне. Чтобы его охраняли!
-Ок...
И последняя коробочка, которую я не успела открыть сразу, так как отвлекли...
-А это кто принес? Я не помню такой коробки... - удивился Сэм
-Это Настя подарила. Вот эту игрушку ребенку, мне вот это, а тебе, она сказала, муж должен был отдать...
-Да, он дал. Вот конверт с деньгами... Я даже брать не хотел...
-Почему? - удивилась я...
-Очень много....
-Сколько?
-5000! - чтобы примерно иметь представление, средняя заработная плата на тот момент в городе составляла 3000фунтов. Муж зарабатывал 6500 в месяц.
-Ого...
-Мне реально была не удобно....
-Значит может себе это позволить...
-Джулия...
-Что?
Сэм промолчал... Я же открыла наконец коробку... Внутри были золотые серьги...
-Надо вернуть! - вскочил муж со своего места...
-Почему? - растерялась я...
-Это слишком дорого!
-Так! Это мне подарили!! Хочешь вернуть или дорого, верни деньги!
Я встала и ушла в комнату... Посидела, успокоилась... Написала Насте...
-Настенька, спасибо большое за то, что приехали, мне было очень приятно тебя видеть!
-Да что ты, это я была рада, что пригласила! Я так по тебе скучаю...
-Кстати, отдельное спасибо за подарки! Правда, не надо было так тратиться... Это слишком дорого...
-Юля! Ты что?? Я Миге весь мозг съела с этими подарками! Мы несколько дней выбирали! А ты столько всего сделала для нас, всегда помогала, выручала! Поверь, это самое малое, что я могу для тебя сделать...!
-Спасибо еще раз! Я рада, что встретила тебя здесь...
-Так! Нам надо срочно увидеться, поговорить!
-Я думаю, что или ты приходи ко мне, когда тебе будет удобно, а если где-то типа кафе, то, скорее всего, только после нового года...
-Точно, Новый год же скоро... Ладно, я спрошу у мужа, что у него по планам и тебе напишу.
-Тогда жду!
Утром следующего дня никто никуда не торопился... Я с сыном играли, муж со свекровью смотрели телевизор, о чем-то разговаривали. У меня складывалось ощущение, что меня тут не существует... Они обсуждали меня, ребенка, работу... А потом решили съездить погулять...
-Джулия, одевайтесь!
-Что? Куда? - сделал вид, что ничего не слышала...
-Погуляем.
-Я не поеду!
-Почему? Что такое? Мама вечером уедет, я завтра на работу... Хоть погуляем чуть-чуть...
-Сэм, а смысл?
-Не понял?
-Смысл я поеду? Как какая-то вещь? Дак оставь меня дома лучше... Меньше проблем будет...
-Я не понимаю тебя...
*снова вмешалась свекровь*
-Что случилось? - спросила она Сэма на арабском
-Ничего! - ответил он. - Джулия!
-Я не вижу смысла ехать. Все время, что она тут, ты со мной не общаешься... Хорошо, если за целый день мы скажем друг другу два-три слова.
-Почему?
-Потому что все остальное время ты разговариваешь с ней, точнее она с тобой! Как только я что-то начинаю говорить, она тут же найдет как меня прервать! А ты не мне ответили или переспросишь, а только ей! Меня как будто нет тут! Мы вот в комнате сидим... Вы разговариваете, смеетесь... А я? А меня нет или что?
-Ты с ребенком занята...
-Раньше тебя это никогда не смущало...
-Так, не говори ерунды! Собирайтесь, поехали, я покажу тебе, что ты преувеличиваешь!
-Хорошо! Я покажу тебе...
Мы с Мэликом первыми вышли на улицу, так как свекровь что-то активно обсуждала с Сэмом...Я дошла до лестницы и увидела, что мусорный бак снова перевернут, мешки раскиданы, как будто кто-то что-то искал... Явно не ветром уронило...
"Ну вот кому надо мусор трогать, а, Мэлик?" - начала я разговаривать с сыном... В ответ на эти слова из мусорной кучи выскочило животное... Очень похожее на нашу лису, только с большими ушами... (Песчаная лисица, как потом мне объяснили). Она побежала в сторону кустов, деревьев и скрылась из поля моего зрения... Я даже испугаться не успела...
-Все нормально? - услышала сзади голос мужа...
-Да... тут кто-то был...
-Где? - не понял он..
-В мусоре....
-А, это или лиса или волк... Нормально все, садись...
-Волк или лиса? Нормально? - удивилась я...
*Вновь влезла свекровь с вопросом, что случилось, объяснив ей ситуацию, Сэм продолжил разговор со мной.*
-Да, сейчас зима, в горах становится холодно, мало еды, вот они и приходят к людям. В отелях особая охрана есть, их иногда даже отстреливают.
-Ужас... а домой не забежит?
-У тебя же дверь закрыта! А в подъезд может. Вообще они по помойкам гуляют, людей-то бояться, очень повезло, что увидела. Обычно только разваленный мусор замечают...
-Джулия, а почему ты Мэлику не даешь мандарины и клубнику? - вдруг влезла свекровь...
*Я посмотрела на Сэма, тот сделал вид, что ничего не понял.*
-Переведи, что мандарины и клубника могут вызвать аллергию у ребенка. Я не хочу рисковать. Даю, но по чуть-чуть.
-Странно, у нас ни у кого нет аллергии! Опять что-то в вашей стране придумали!
-У вас и коликов ни у кого нет. А у ребенка были. Давайте не будем эксперимент проводить!
Я не буду описывать все, что было за время "прогулки"...Только кратко...
Всю дорогу в машине муж разговаривал со свекровью. Пока гуляли по набережной в Хадабе, мы с сыном шли сами по себе, а они под ручку, о чем-то мило беседуя... В какой-то момент муж даже не заметил, что нас нет...(просто ребенок очень сильно хотел смотреть танцы в отеле недалеко от того места, где проходили и мы отстали)
В машине, когда подъехали к кафе, что бы что-то взять домой поесть, так как никто ничего не готовил, Сэм долго выспрашивал мать что она хочет, меня же не спросили вообще, просто взял тоже, что и себе.... Наконец, я попросила заехать в магазин, не помню уже за чем, он каждую минуты спрашивал: "Все? Это надо? Все,давай потом?" Зато когда мама вспомнила, что хотела что-то, мы пробыли еще час там и муж ни разу не спросил долго ли еще, она спокойно ходила и смотрела....
-Ты чего смеешься? - спросил муж, когда мы вернулись в машину...
-Вот о чем я тебе говорила! Она делает все, чтобы мы не общались с тобой!
-Опять начинаешь! Не было такого!
-Сэм, блин! Ты целый день с ней только и был! Где была я? Где был твой любимый сын? Ты хоть раз меня о чем-то спросил? Ты спросил, что я буду кушать? Почему она может спокойно ходить по магазину,а мне надо, ты весь изнылся! Мне продолжать???
-....
-Видишь, даже сказать нечего!
Вернувшись домой, я ушла в спальню и до ее отъезда не вышла от туда. Мне кажется, свекровь даже не заметила этого! А вот муж суетился, бегал... Мы даже несколько раз поскандалили, накричали друг на друга... Что же, будет что родственникам рассказать... Экая невидаль, женщина кричит на мужчину...
Наконец она собралась...
-Джулия, мама уезжает!
-Я счастлива!
-Выйди попрощаться!
-Я никуда не пойду! - продолжала я лежать на кровати!
-Джулия, до свидания! - сунула она свою голову в приоткрытую дверь...
-Дверь закрой и идите, опоздаете еще, не дай Бог! - только ответила я
Муж хлопнул дверью и ушли...
Он не вернулся после того, как отвез ее на вокзал. Да и я не ждала его, легла спокойно спать.
