Цель сдачи языкового экзамена поставлена (done)
Формат изучения выбран (done)
Сроки подготовки к экзамену обозначены (done)
Погружение в языковую среду (эммм, what?)
Да, как ни крути, но одной академической подготовки к экзамену будет маловато. Да что уж там к экзамену - при любой цели, связанной с увеличением языка, рано или поздно всплывает вопрос языковой среды. Вот только что она из себя представляет и как эту самую среду создать? Давайте разберемся.
Человек – существо социальное, поэтому живет и развивается по законам общества. Ежедневно общаясь с другими людьми на изучаемом языке, слыша, как звучит их речь, он постепенно овладевает языковыми компетенциями, интуитивно пользуясь речью для решения своих коммуникативных задач. Почему так происходит? Большой респект нейронным связям, которые в прямом смысле растут при изучении нового языка. Мозг – это та же мышца, и в нашем случае, находясь в языковой среде, она прокачивается постоянно, что ускоряет рост новых клеток, а значит ведет к прогрессу в языке.
Звучит здорово. Вот только получается, что если ты физически не можешь уехать в страну изучаемого языка (по причине пандемии или дыры в кармане), возникает резонный вопрос, что делать и как искусственно создать ту самую среду?
Благо, мы живем в 21 веке, и значимость интернета в этом вопросе сложно переоценить. Если вы учите язык для души, bless your heart, читайте, смотрите, слушайте все, что угодно, лишь бы на английском. Чем интереснее тема, тем выше мотивация, а значит, больше шансов, что новые выражения не вылетят через другое ухо спустя пару часов. Однако, если готовитесь к экзамену по английскому, особенно на высоком уровне, стоит отнестись к созданию языковой среды несколько серьезнее. Основной принцип – регулярность и глубина. Сопутствующий принцип – интервальное повторение. Важно выделить конкретное время для работы над языком ЕЖЕДНЕВНО, а все свободное время тратить на циркуляцию лексики и повторению изученного (все дружно вспомнили про Quizlet и Memrise).
Погружаясь в среду и окружая себя подкастами, фильмами и книгами на английском, учимся ЗАМЕЧАТЬ интересные конструкции и выражения. Онлайн словари дадут четкое понимание значений и сферы их употребления, а примеры покажут, как слова употребляются (заглянули на мой любимый ресурс youglish.com). Чем глубже вы копаете, тем шире становится ваш язык, поэтому не ленимся и самодисциплинируемся. Помним, про похвалу себя любимому, дабы не растерять мотивацию и подкормить наши нейронные связи приятной ассоциацией при достижении успеха.
Ловите список моих любимчиков, который окунет вас в английский:
1. Газеты
· the Guardian
· the Time magazine
· the New York Times
Находим эти газеты / журналы в социальных сетях (Facebook, Instagram), подписываемся на обновления, ставим уведомление об обновлениях, чтобы не пропустить новые статьи)
2. Видео
· BBC/National Geographic documentaries
· TED Talks
· Ellen Show
· Jimmy Kimmel show
· Big Think
· DW Documentary
· Naked Science
· Netflix
Важно соблюсти баланс развивающего и образовательного контента. Помним, что экзамен тестирует уровень английского, близкого к уровню образованного носителя языка, поэтому просмотри «Друзей» не сильно поможет прыгнуть в плане академического английского. Но для души в меру можно)
3. Подкасты
· BBC Radio 4
· the Tim Ferriss Show
· Armchair Expert
· BBC the Forum
· TED Radio Hour
· Super Soul Conversations
Скачиваем приложение Podcast App, делаем подборку по интересам, слушаем с удовольствием ежедневно.
И самое главное – «не объедаемся» информацией! Выбираем любимчиков и дозируем! Сегодня слушаем, завтра смотрим, читаем каждый день.
Помните, выучить английский, не уезжая в страну изучаемого языка, не просто возможно, а вполне реально при правильном подходе, дисциплине и удовольствии. Все получится!