То, что детская книга Меган Маркл "Скамейка" не побила рекорды продаж, уже понятно. На Amazon 40-страничный рассказ герцогини Сассекской томится на 128 461 месте в рейтинге Kindle, детских электронных книг, доступных для загрузки. В других нишевых категориях "Скамейка" занимает 50-е место в "Электронных книгах о ценностях для детей" и 107-е место в "Книгах для детей, о людях и местах".
В Великобритании со дня старта продаж - 8 июня нынешнего года, было продано чуть более шести тысяч печатных экземпляров книги герцогини.
Тем не менее, это не мешает ей строить планы на дальнейшее творчество. В частности, стало известно, что в рамках контракта принца Гарри с издательством Penguin Random House, который подразумевает выпуск четырех книг, в том числе мемуаров герцога Сассекского, Меган напишет книгу о здоровом образе жизни.
А тем временем журналист Мелани МакДонах сочла, что "детская книга Меган - не для детей", причем герцогиня заранее "предупреждала" об этом.
Меган утверждала, что на книгу "Скамейка" её вдохновило собственное же стихотворение, которое она написала для супруга, принца Гарри, в честь его первого празднования Дня отца. Мелани МакДонах заявила: Меган прекрасно понимала, что детям книга не понравится, она не адресовала её детской аудитории и даже открыто об этом заявила. Мелани пишет:
- Меган Маркл не из тех, кто думает о мелочах. В заявлении на своем веб-сайте Archewell с благодарностью тем, кто поставил ее книгу "Скамейка" на первое место в списке детских иллюстрированных книг в топ -10 New York Times, она написала: "Хотя это стихотворение началось как любовное письмо моему мужу и сыну, меня воодушевляет то, что его универсальные темы любви, репрезентации и инклюзивности находят отклик в сообществах повсюду. Во многих отношениях стремление к созданию более сострадательного и справедливого мира начинается с этих основных ценностей".
"Люди никогда бы не подумали, - утверждает г-жа МакДонах, - Что "Скамейка" - это книжка с картинками для детей". Она продолжила:
- Ребенку в книге нужна история, даже совсем маленькому ребенку, но из книги Меган он её не получит. Вместо этого он получает проповедь о сочувствии. Зарифмованные строки - это хорошо, но не в том случае, если это тот тип рифм, который вы здесь найдете. Например: "Прямо там, на твоей скамейке / Место, которое ты назовешь своим домом… / С папой и сыном… / Где ты никогда не будешь одиноким."
Журналистка заключила в своей статье для The Spectator:
- Детям нравятся книжки с картинками - я сама люблю книжки с картинками - но картинки - это одно, а пропаганда - другое. И, честно говоря, иллюстратор книги Меган Маркл - далеко не Эрик Карл.
Для понимания: Эрик Карл - американский дизайнер, иллюстратор и писатель, автор детской книжки с картинками "Очень голодная гусеница" о превращении гусеницы в бабочку. Она была переведена на 66 языков, в том числе на русский, продано более 50 миллионов экземпляров, то есть почти по два экземпляра продавалось (и продается, книга неоднократно переиздана, она до сих пор в продаже) каждую минуту с момента первой публикации книги в 1969 году. Проиллюстрировал более 70 книг, по всему миру было продано более 145 миллионов экземпляров книг с его иллюстрациями.
Больше всего мне понравилось замечание Мелани: "Меган Маркл не из тех, кто думает о мелочах". Действительно, выпуская детскую книгу и позиционируя её именно как детскую, герцогиня Сассекская даже не задумалась о такой мелочи: а понравится ли её нравоучительная проповедь творение детям?