Французы и итальянцы. Какое разное отношение к чужим детям

Нашей внучке Софи год и семь месяцев. Сейчас мы на море. На Средиземном. Соседи по пляжу - по большей части - французы и итальянцы. Несколько слов о том, как те и другие относятся к чужими маленьким детям. Софи наша - девочка приветливая, общительная. Машет ручкой незнакомым людям, улыбается. И французы, и итальянцы охотно машут ей в ответ, но французы никогда не дотронутся до Софи, тогда как итальянцы непременно за щечку потеребят, за ручку подержат. Софи очень любит купаться. После водных процедур гуляет по пляжу и пристает к любой детской компании, где либо играют в мяч, либо лепят из песка куличики. Подходит, хватает совочек, ведерко, мячик. Она еще маленькая и ей невозможно объяснить, что есть чужие вещи, есть свои. Так вот итальянцы чаще всего - и дети, и взрослые - отчаянно защищают от Софи свое имущество. Неохотно принимают её в свою компанию. Французы совсем другие. Дети тоже чаще всего хватаются за свои ведерки, но взрослые тут же объясняют им что маленькую девочку надо принять в игру. Буквально вчера шли по парку, встретили папу француза и его двоих сыновей, которые играли в мяч. Софи тут же кинулась к ним. Младший мальчик - года четыре ему - тут же отобрал у нее мяч, который она успела схватить, а я не успел ей в этом помешать. Мальчика тут же подозвал к себе папа и сказал всего-то пару предложений. После этого мальчик подошел к Софи и протянул ей свой мяч. И потом с полчаса возился с ней, учил её пинать, бросать мяч. Когда мы уходили, нам еще дали несколько кусков засохшего багета - чтобы мы могли покормить уточек в расположенном рядом пруду...