Фильм "Багровый пик" - это одно из величайших творений режиссера Гильермо Дель Торо. Посмотреть кинокартину я собиралась ещё очень давно, но всё время что-то мешало. Том Хиддлстон в главной роли стал той самой отправной точкой, подтолкнувшей меня к просмотру. Я осталась полностью довольна. Кровь, мистика, призраки, не нашедшие свой покой в старом особняке и конечно же любовь! Были моменты, которые детям я бы смотреть не советовала, но об этом чуть позже.
О существовании книги я не подозревала и нашла её по счастливой случайности. Сомнения покупать или нет отпали сразу. Однако на моём пути возникла преграда. Я просто нигде не могла найти её ни в мягкой, ни в твёрдой обложке. Книга как в лету канула. Попытки купить с рук тоже оказались тщетными. На тот момент я потеряла всякую надежду, но в глубине души всё же продолжала надеяться и верить. И вот она появилась в наличии. Последняя. И недолго думая я купила её. Стоит отметить, что книга написана по фильму. Меня захлестнул интерес. Желание сравнить фильм и книгу стало непреодолимым.
Небольшая аннотация к кинокартине:
Дурная слава преследует дом, что возвышается над городом. С приходом зимы он утопает в кровавых снегах. Говорят, дело в глине, проступающей на поверхность. Но ни единая душа не рискует ступить на ледяной склон… кроме нее. Она влюблена в таинственного незнакомца, живущего в древних стенах со своей сестрой. Багровый пик пробудился и уже не уснет.
Аннотация к книге несколько отличается, что вполне естественно:
Старый дом, полный скрипов и сквозняков, призрачных обитателей и зловещих тайн. Здесь засохшая кровь навсегда въелась в пол, а ужас и ненависть поколений пропитали стены. Здесь невинная улыбка молодого английского лорда скрывает ядовитую ложь, а юной невесте вместо любви уготованы лишь предательство, мука и гибель...
Лично я вижу в аннотации к книге небольшой спойлер дальнейших событий, однако звучит более привлекательно, нежели у аннотации к фильму.
Я, всё же, отдам своё предпочтение книге.
Почему книга на мой вкус лучше фильма?
- Характеры героев более глубоко раскрыты. В фильме всё как-то попроще с этим. В книге нам ещё и показывают отношение отца и матери к своим детям Томасу и Люссиль. В фильме просто мельком упомянули.
- Пикантная сцена не расписана в красках. Если же в кинокартине мы наблюдали несколько минут за личными отношениями героев, то в книге об этом было быстро упомянуто, хотя и весьма понятно. Я не ханжа, но не долюбливаю красочное описание половых отношений.
- Описания природы и окружающей обстановки. Всё очень грамотно и красиво. Меня всё время не отпускало чувство, будто я сама нахожусь в Аллердейл-холле. За это нужно сказать спасибо автору книги Нэнси Холдер и переводчикам.
- Автор книги ничего от себя не добавила такого, что испортило бы оригинальный сюжет. Но всё же были и моменты, которых в фильме не было и они прекрасно дополняли действия книги. Заметив для себя что-то новое, я обрадовалась ещё больше, поскольку прочитать события фильма слово в слово было бы не приятно.
Несмотря на эти пункты фильм вышел просто потрясающим. Даже в какой-то мере не для слабонервных. Нервишки пощекотать вполне можно.
Однако у печатного издания есть один недостаток. Я смогла найти её только в мягком переплёте. Найти в твёрдом уже не представляется возможным. Мягкая обложка мнётся на кончиках, слегка трепется и обложка постоянно открывается. Я перетянула её канцелярской резинкой. Но это лишь мои придирки к мягкому переплёту.
Книге я ставлю 10/10 и она отправляется в список моих любимых. Фильм так же получает высшую оценку 10/10.
Спасибо за внимание!
Читайте и пусть книги приносят только удовольствие!