Джейн Риццоли и Маура Айлс - героини серии романов Тесс Герритсен о работе полиции и службы судмедэкспертизы.
Они же - героини одноименного сериала "Риццоли и Айлс", снятого по мотивам книг Герритсен в 2010-2016 годах.
С самого первых серий фильма стали появляться недовольные возгласы на тему, что в сериале "слишком мало из книг Герритсен"...
Я не понимаю все этих возмущений и причитаний о том, что в сериале от книг мало что оставили. Почему все считают, что раз основой фильма заявлено литературное произведение, то они должны быть схожи один-в-один?!?!? Это же могло бы быть абсолютно скучно. И, в принципе, молодцы авторы фильма, что так не сделали!
А сделали они просто замечательный фильм! И очень точно угадали с подбором актеров. Отличные образы, отличный сюжет, хорошее музыкальное сопровождение.
Одна из главных героинь - Джейн Риццоли - это очень интересная личность. Она - из итальянской семьи со всеми вытекающими отсюда последствиями...
У неё слишком заботливая (порой до невозможной крайности) итальянская мама, двое младших братьев, один из которых стремится быть похожим на нее и подражает ей, и итальянский папа, который после 37 лет брака ушел к другой, намного его моложе, и решив снова жениться, попросил свою многолетнюю жену подписать документ о том, что они поженились по необходимости из-за предстоящего рождения ребенка, и что она не хотела детей... И в такой интересно-необыкновенной семье она выглядит единственным здравомыслящим человеком, который всегда может поддержать родственников нужными словами.
Джейн Риццоли - обычная девушка, предпочитающая простую и удобную одежду (брюки и пиджаки), не признающая косметики и бессмысленных на её взгляд денежных трат.
Она - эмоциональная, энергичная. Как сказал ей один из непоследних действующих лиц сериала 'Твоя проблема в том, что твое сердце управляет твоим разумом...'
Она фанат своего дела, и поэтому заняться работой в собственный выходной для неё обычное явление. Что очень не нравится её маме, которая очень хочет устроить личную жизнь Джейн. А Джейн в работе довольно бесстрашна, и готова сделать всё ради спасения близкого ей человека (как это было в одной из серий с доктором Айлс).
Сама же доктор Маура Айлс - противоположность Джейн.
Следит за модой, обожает туфли. Помешана на медицине. Также как и Джейн предана своему делу. Знает много и практически обо всем. Но не любит собственного сравнения с Википедией, заявляя, что "Википедия содержит много ошибок и написана любителями".
Такой контраст между главными героинями, на мой взгляд, является изюминкой сериала. Их взаимоотношения интересны и достаточно интригующи. Обе героини представлены яркими образами, которые нельзя назвать оторванными от реальной жизни. Многие из тех, кто посмотрит сериал, смогут найти в них общее с собой.
И, что самое главное, они не перебивают других действующих лиц. Заслуга создателей сериала еще и в том, что они не зациклили фильм на двух основных персонажах, а дали возможность ярко выразить себя и другим участникам повествования. И надо сказать, те другие получились очень интересными созданиями! Например, Анжела Риццоли (мама Джейн), лейтенант Кавана, и даже серийный убийца Чарльз Хойт.
Отдельной заслугой создателей сериала можно назвать отличную работу по подбору актеров. Энджи Хармон великолепно создала образ Джейн Риццоли, а Саша Александер органично воплотила на экране Мауру Айлс.
Контраст на внешности актрис (жгучая брюнетка Энджи и светлая Саша) добавляет сериалу яркости и эффектности.
Среди других актеров есть очень известные имена.
Например, Лоррейн Бракко создала яркий образ "настоящей итальянской" мамы Риццоли
Не менее интересный образ получился у Чезза Палминтери, который сыграл Фрэнка Риццоли-старшего
Также стоит отметить участие в сериале Жаклин Биссет, которая в нескольких эпизодах сыграла роль Констанс Айлс, матери Мауры
Сериал получился просто замечательный.
Единственным сожалением, наверное, можно назвать слишком малое количество внимания, которое авторы проекта уделили конкретике одной из главных, главных, на мой взгляд, сюжетных тем, которая "красной линией" проходит через весь сериал, а именно, линии Джейн Риццоли и Чарльза Хойта...
Непонятным явлением по отношению к сериалу можно назвать совершенно глупое решение обозвать его "Напарницы", как сделала одна из студий озвучки перед показом сериала на канале ТВ-3. Совершенно дикий и не адекватный поступок! Это "наименование" категорически убивает притягательный смысл оригинального названия.
Да, до этого тоже некоторые студии озвучки и разные киносайты коверкали название, используя "РиЗЗоли" вместо "Риццоли"... Но это просто от незнания фонетики итальянского языка и от категоричного не желания уточнить правильность произношения... Но тв-тришники в демонстрации своей не адекватности превзошли всех ! Как будто им было мало того, что и сама озвучка в этом варианте оставляет желать лучшего...
Но, к счастью, эта нелепое явление потонуло в огромном океане удовольствия и наслаждения, которое получаешь при просмотре сериала в хорошей адекватной озвучке.
Лично я смотрела его уже очень много раз, и советую посмотреть всем, кто любит детективы...