Grant Fisher: «Из всех сериалов о Второй мировой войне я нахожу этот наиболее реалистичным. Здесь НКВД-шники просто холодны и расчетливы, в отличие от более невротичных, шутовских персонажей в некоторых других сериалах. Жизнь в том СССР, должно быть, была натянутым канатом над тонким льдом, но люди продолжали жить по-человечески - любили, боялись, смеялись, горевали и временами ужасно скучали». Shouldased: «Я не говорю по-русски, но у меня есть несколько друзей, которые говорят, и несколько слов запомнились, 'korosho' - одно из них. 'Korosho' означает "хорошо", но, как мы слышали в диалоге, это слово, кажется, используется для обозначения "хорошо", типа "все в порядке". Этот сериал больше, чем "хорошо". Anna Teresa Hull: «Русская пропаганда. Почему-то они продолжают забывать, что они хотели разделить Польшу с немцами, и их "идеалистические" люди так же плохи для меня, как и немцы. Есть только один человек, который мне понравился в сериале - это священнослужитель. Все остальные - мои с
Grant Fisher: «Из всех сериалов о Второй мировой войне я нахожу этот наиболее реалистичным. Здесь НКВД-шники просто холодны и расчетливы, в отличие от более невротичных, шутовских персонажей в некоторых других сериалах. Жизнь в том СССР, должно быть, была натянутым канатом над тонким льдом, но люди продолжали жить по-человечески - любили, боялись, смеялись, горевали и временами ужасно скучали».
Shouldased: «Я не говорю по-русски, но у меня есть несколько друзей, которые говорят, и несколько слов запомнились, 'korosho' - одно из них. 'Korosho' означает "хорошо", но, как мы слышали в диалоге, это слово, кажется, используется для обозначения "хорошо", типа "все в порядке". Этот сериал больше, чем "хорошо".
- Detector: «Продуманный и информированный, сериал, вероятно, станет немного просветительским для западных зрителей, таких как я. Типично русский фильм в том, что касается сжимания сердечных струн, надеюсь, вы не против немного поплакать, но на самом деле это хорошая психологическая драма. Пожалуй, лучшее в ней, это то, как она освещает советскую систему. Кроме того, шпионская тематика показана здесь намного лучше, чем в большинстве последних американских фильмов, но с явно советским и российским оттенком. Сериал кажется гораздо более реалистичным, чем все западные фильмы, за исключением нескольких».
Anna Teresa Hull: «Русская пропаганда. Почему-то они продолжают забывать, что они хотели разделить Польшу с немцами, и их "идеалистические" люди так же плохи для меня, как и немцы. Есть только один человек, который мне понравился в сериале - это священнослужитель. Все остальные - мои смертельные враги».
- Grandma25: «Сериал очень мощный, с абсолютно правдоподобным актерским составом. Романтические нюансы были такими освежающе искренними и трогательными, в отличие от часто грубой и оскорбительной открытой сексуальности, которая является нормой в голливудских постановках. Я очень рекомендую этот превосходный сериал и с нетерпением жду второго сезона!»
Bible babe: «Сюжет и актерская игра были превосходны. Я много лет изучала русскую культуру и историю, и история оказалась правдивой. Главное, что меня поразило, это то, что русские без устали манипулируют, эксплуатируют и терроризируют своих граждан. В конце концов, они часто убивают их. В сериале эта тема поднимается с самого начала и до самого последнего момента».
- Lathropanthony: «Актерская игра очень хороша, от главных героев до актеров второго плана. Две главные женские роли представляют два способа реагирования советских граждан на общество и систему вокруг них: идеалистический патриотический пыл и глубокое погружение в идеологию, с одной стороны, и циничное корыстное выживание - с другой. Российские чувства, возможно, не приемлют реалистичного изображения жестоких эксцессов НКВД, и никто из главных героев не воплощает развратную бесчеловечность Ежова или Берии. Но есть признание того, что советская система, в которой живут герои, способна на жестокую несправедливость по отношению к собственному народу. Персонажи относятся к этому примерно так же, как мы относимся к погоде».
---------
Уважаемые читатели, если вам понравилась статья - ставьте нравится👍, и не забывайте подписаться на канал
➤ Ссылки на похожие статьи:
✓ "По законам военного времени". Комментарии иностранцев к сериалу