Найти тему

«Наше право, нам решать» или как обидели украинских музыкантов

Признаюсь сразу – к украинскому року отношусь без фанатизма, как, впрочем, и к рок-музыке вообще. Хотя в молодости очень даже увлекалась. Но все, как говорится, проходит, и это прошло. Правда, по привычке иногда вслушиваюсь. Есть интересные тексты, скажем так, философского содержания.

Наше Право, нам решать.
Наше Право, что сказать.

Да, я помню на каком языке,
Мне бабушка в детстве читала сказки.
Да, я помню насколько нежно,
Звучание материнской и женской ласки.

И не надо других учить жить.
Для начала научитесь жить сами.
Нас под себя вам не перекроить,
Нашу свободу и солнце над нами.

Это из песни известной и популярной рок-группы Green Grey. Музыкантов можно назвать ветеранами и даже родоначальниками украинского рока.

И вот ребят обидели. Сначала их пригласили для участия в праздничном концерте к тридцатилетию независимости Украины, а потом приглашение отозвали.

Причина? Простая. Не вписываются они в концепцию празднества. Язык песен не тот, во-первых, а во-вторых, позволили себе критику в отношении языкового закона. Резко и образно высказался один из музыкантов:

- Мой ответ языковому закону – чимчикуй за мавчиками.

Мне понравилось. Кто такие мавчики? Объясняю. Это соратники мавки, а мавка в украинской мифологии – злой лесной дух. Окружают её разные зверушки, лесовики и водяные. Тоже не очень добрые существа. Их фигурки-прилипалки использует одна украинская торговая сеть для стимулирования покупателей.

-2

В общем, если перевести сказанное музыкантом на русский, то получится, что он послал языковой закон и его авторов гулять лесом. Красиво это сделал, согласитесь.

Но, то такое… лирическое отступление. А тем временем в соцсетях разразилась перепалка между сторонниками и противниками рок-группы. Включился даже Офис Президента. Народ в большинстве своем музыкантов поддержал, а вот официальный представитель из офиса их осудил, обличил и обвинил. В отсутствии патриотизма.

Тут уж смолчать никак не получилось. Мурик из Green Grey ответил на обвинения в фейсбуке.

-3

И уличил представителей власти и народных избранников в поведении недостойном и огидном (отвратительном).

-4

Но тема закрыта. Выступать на праздновании группа не будет. Так что, перефразируя песню, о которой шла речь в начале, «не наше право, не нам решать».