Верю, что после статьи вы не перестанете любить эти песни (если любите, конечно). Я, во всяком случае, услышав их, не испытываю негативных эмоций, несмотря на погрешности.
Здесь будут две песни, популярные в молодёжной среде, и две, которые дороги тем, кто постарше. Но чего не отнять - так это того, какие они все драйвовые.
Начнём с первых.
У Тимы, пожалуй, самая популярная композиция - "Незабудка", вот кусочек первого куплета:
Певец произносит наречие "мельком" с ударением на второй слог, то есть мелькОм. Это орфоэпическая ошибка (ошибка в ударении).
Мельком - ударение в слове падает на первый слог: мЕльком.
Следующая песня - это тоже композиция Тимы Белорусских. И ошибка, допущенная в ней, также касается норм, связанных с произношением слова. Правда, в этом случае речь не об ударении. Смотрите:
Певец произносит слово "скучным" вот так: [скуч'ным]. То есть так же, как пишется. Однако это слово следует произносить так: [скушным]. Такое же произношение характерно для слов "конечно", "что", "нарочно", "яичница", "пустячный", "скворечник".
В слове "скучный" сочетание -чн- произносится как -шн-
Наконец-то переходим к композициям на века :)
Нас ждёт один и тот же - неоднозначный - случай в двух песнях. Аккуратно назову его недочётом: в разговорном стиле многое прощается и допускается, кроме того, такое употребление потихоньку становится нормой.
У "Иванушек" есть песня "Билетик в кино". Слышали?
"Самый лучший" - ранее такое сочетание считалось грамматической ошибкой, поскольку "самый" в этом случае используется для образования превосходной степени имени прилагательного, а "лучший" - это уже превосходная степень. Получается такое некрасивое нагромождение.
Но, повторюсь, сейчас даже "ГРАМОТА.РУ" считает это сочетание допустимым, поэтому мы можем назвать его максимум недочётом (в песне тем более можно простить), а не ошибкой.
Смотрим дальше и наслаждаемся любимыми строками :)
"Самый лучший день заходил вчера..."
Но разве можно умалить вес этой песни из-за какого-то там сочетания?
А вы слышали подобное ещё где-нибудь? Делитесь.
И, если было полезно и интересно, следите за выходом новых статей :)