Праздник продолжался до поздней ночи.
Несмотря на большое количество гостей, столы не пустовали: множество блюд из бобов, многочисленные овощи, фрукты, рыба, молочные продукты и сладости, в изготовлении которых обязательно использовался мёд.
Особое место занимало блюдо тхали – белый рис с лепёшкой и многочисленными приправами. Это блюдо стояло в самом центре стола.
А́бхе сидела рядом с мужем и прочими родственниками своего рода. Аппетита особо не было, но она всё же ела понемногу, чтобы не вызывать ненужных вопросов.
«Дочь, может, ты порадуешь семью именинника и станцуешь для них?» – Спросила Ди́вия, наклонившись к дочери.
С самого детства А́бхе обладала удивительным талантом – искусством танца. Она, как никто иной, умела при помощи языка жестов – мудры – не только выразить свои эмоции, но и рассказать зрителям определённую историю. Это всё получалось у неё легко и непринуждённо. Талантливая и наделённая воображением танцовщица А́бхе имела безграничные возможности.
А́бхе вышла на середину двора, чтобы всем гостям было хорошо видно. Ещё пара секунд и зазвучала традиционная индийская музыка. С первых же нот А́бхе слилась воедино с мелодией.
Своим танцем она высказала свою боль: она жестами говорила о большой дружной семье, в которой много детей, о любви и взаимоуважении между мужем и женой, о почтении между родственниками в семьях, о здоровье.
Когда музыка закончилась, гости принялись аплодировать ей. К А́бхе приблизился именинник Чета́н. Он остановился в нескольких метрах от женщины и повернул голову к её супругу Деву. В глазах Чета́на читался вопрос: «Можно ли приблизиться к его жене?»
Дев, пребывая в хорошем настроении, плавным кивком головы дал своё согласие.
«А́бхе, спасибо большое за такое замечательное поздравление», – проговорил Чета́н, подойдя немного ближе. – «И про большую крепкую семью, и про детишек. Мне очень приятно получить такой подарок от сестры моей жены».
А́бхе молча сложила ладони, прижала их к груди и слегка поклонилась. Затем она вернулась к столу и села рядом с мужем.
«Замечательный танец, любимая», – сказал ей Дев. – «Великолепное поздравление. Нам бы тоже не помешало, чтобы всё это воплотилось в нашей семье».
«Обязательно воплотиться», – ответила А́бхе, опуская глаза.
«Что-то не так?» – Напряжённо проследил за её движением Дев.
«Нет, всё в полном порядке», – мягко улыбнулась ему А́бхе. – «Я просто искала воды, жажда взяла после танца».
«Ах, ну это дело поправимое», – сказал Дев, услужливо подавая жене стакан с напитком.
За всем этим наблюдала младшая сестра Виджа́я, которая сидела неподалёку от них. Она была явно недовольна тем, что сейчас все гости обсуждают великолепный танец старшей сестры.
«Снова она ухитрилась оказаться в центре внимания», – раздражённо думала Виджа́я. – «Даже не постеснялась того, что это праздник моего мужа. Это я готовила этот праздник, это я должна была быть на самом виду сегодня».
«О чём задумалась?» – Выдернули из раздумий Виджа́ю слова матери её мужа, свекрови Вима́лы из рода Мехта.
«Думаю, понравился ли гостям праздник», – вежливо ответила Виджа́я. – «Я так старалась при его подготовке».
«Деточка, ты совершенно не позаботилась о развлечениях для уважаемых гостей», – поджав губы, процедила свекровь Вима́ла. – «Нам посчастливилось, что сам Великий Ви́шну одарил твою старшую сестру при рождении таким талантом. Она скрасила скучный вечер».
«Но ведь была музыка, тщательно подготовлены все ритуалы и обряды», – захлопала глазами Виджа́я. – «Я тщательно следила за приготовлением всех блюд».
«Тебе не удастся меня провести. Ритуалы и обряды обязана знать каждая. А искусством готовки обладает каждая уважающая себя женщина. Но ты не сумела всё это объединить и превратить в яркий праздник», – свекровь Вима́ла гордо вскинула голову, напустив на себя важный вид. – «Когда мой сын решил жениться на тебе, мы с моим мужем Ра́ви не были против, ты показалась нам милой и трудолюбивой девушкой. На деле же всё оказалось совершенно не так. Ты ленива и завистлива. Надеюсь, Чета́н вскоре возьмёт себе достойную жену».
«Но...» – Едва не плача, взмахнула руками Виджа́я, но её уже никто не слушал.
Свекровь Вима́ла величественной плавной походкой отходила от стола.
«Да за что мне это всё?» – Подумала, понуро свесив голову Виджа́я. – «Всё из-за этой А́бхе, покарай её Ви́шну!»
«Что случилось, дорогая?» – Дотронулся до плеча Виджа́и её муж Чета́н.
«Ничего, я просто немного утомилась», – тут же приветливо заулыбалась Виджа́я.
Виджа́я всячески старалась угодить своему мужу, как и любая другая женщина в Индии. Она с ужасом представляла себе тот позор, который может упасть на весь их род, если она разочарует свою новую семью.
Праздник подходил к завершению. К Виджа́е и Чета́ну подошли его родители.
«Дорогой мой сын», – Вима́ла поцеловала сына в щёку, а затем то же самое проделала и с невесткой, светясь при этом от улыбки. – «Виджа́я, милая моя девочка, ты так великолепно подготовила праздник для нас всех!»
«Спасибо», – коротко кивнул головой отец Чета́на Ра́ви из рода Мехта.
«Всегда рада оказаться полезной для своей семьи», – покорно поклонилась Виджа́я, пребывающая в удивлении от такой резкой перемены в поведении свекрови.
«Намасте», – так же коротко обронил отец мужа Ра́ви, после чего они с супругой Вима́лой удалились.
«Чета́н, мне кажется, что твои родители не слишком хорошо ко мне относятся», – осторожно начала разговор Виджа́я, когда все гости уже разошлись.
«Почему ты так говоришь?» – В глазах Чета́на промелькнуло негодование.
«Извини, мне, наверное, просто показалось», – тут же пошла на попятную Виджа́я, опустив глаза. – «Просто твой отец, уважаемый Ра́ви из рода Мехта практически никогда не говорит со мной...»
«А почему мой отец должен говорить с моей женой?» – Усмехнулся Чета́н. – «У него есть, с кем поговорить, помимо тебя».
Виджа́ю эти слова обидели, ей показалось, что муж считает её глупой. Но она не подала виду и сказала: «Да, ты прав. Извини».
Мужчина поцеловал жену и собирался выходить из гостиной, но Виджа́я его окликнула.
«Чета́н, я хотела тебе что-то сообщить... Что-то очень важное для нас обоих...» – На лице Виджа́и появилась лёгкая улыбка.
«Я слушаю тебя», – обернулся Чета́н. – «Только, пожалуйста, говори, не растягивая. Мне завтра рано вставать. Я должен далеко ехать с товаром, чтобы наиболее выгодно его продать».
«А когда ты вернёшься?» – Спросила Виджа́я.
«Думаю, через пару дней, если всё пройдёт гладко», – ответил Чета́н. – «Так о чём ты хотела мне сообщить?»
«Мы будем ждать тебя из поездки», – загадочно улыбаясь, сказала Виджа́я.
«Мы?» – Удивлённо вскинул брови Чета́н.
«Да, именно мы», – кивнула Виджа́я. – «Я беременна».
Начало истории
Уникальность текста зафиксирована ©
Если вам понравился рассказ, смело жмите ♥ и подписывайтесь на канал ☺!
Читайте также другие истории на канале Записки Бармалея √