1. В самом начале серии (1:35), Мэгги ставит кубики друг на друга и у нее выходит: EMCSQU.
Мэгги тем самым фактически представляет знаменитую формулу Эйнштейна E = mc2 .
2. (17:02)
Учительница предлагает ученикам решить задачу, она пишет уравнение и говорит: «Таким образом, y равняется r в кубе, и если вы правильно определите уровень изменения в этом графике, то, думаю, будете приятно удивлены».
Далее наступает короткая пауза, после которой все ученики (кроме Барта) находят ответ и начинают смеяться. Пока одноклассники Барта смеются, учительница пытается ему помочь и пишет на доске пару подсказок. В конце концов она записывает полное решение задачи. Но Барт продолжает недоумевать, и тогда учительница поворачивается к нему и говорит: «Ты разве не понял, Барт? Производная dy равняется трем r квадрат dr на три, или r квадрат dr, или r dr r».
Что это значит?
Строка r dr r звучит как har-de-har-har — выражение, которое употребляется, чтобы продемонстрировать сарказм в ответ на плохую шутку.
- Фразу har-de-har-har популяризировал Джеки Глисон в ситкоме 1950-х «Новобрачные».
- А в 1960-х годах студия HannaBarbera придумала персонажа по имени Hardy Har Har (Выносливый Хар Хар)
Таким образом, фраза har-de-har-har — этакий каламбур на тему r dr r