Найти тему
ЭтноМы

Как исчезли польские русины — замешанцы

Восточнославянский народ русины — это близкородственный русским, украинцам и белорусам народ. Они являются потомками русичей, которые отказались от украинской идентичности, но к русской не смогли присоединиться из-за границ, разделяющих два народа.

Среди русин выделяют несколько этнографических групп. Об одной из них (паннонские русины) я уже писал. Сегодня расскажу о так называемых замешанцах — польских русинах. Они жили в районе небольшого города Кросно, что в Подкарпатском воеводстве. Русины — это, в принципе, горный народ. Карпатский. А поскольку эти горы располагаются на территории нескольких стран, то и народ русин проживает во всех них, разбившись на несколько этнографических групп.

На территории Польши эти русины оказались не так давно — всего-то в 15-16 веках нашей эры. Это самые высокогорные места, они никому не были нужны на тот момент, обрабатывать землю там не имело смысла. Но русины-то как раз по большей степени не земледельцы, а пастухи, лесные люди и каменотёсы. Им горы пришлись по душе.

Поляки называли и называют этих русин — просто русинами (и сами они тоже так называли себя). А вот польские лемки (это другая, соседняя, этнографическая группа русин) прозвала их — «замешанцами». Почему? Это слово является однокоренным с «замешать, смешать». Замешанские деревни располагались в окружении польских деревень, а некоторые даже смешивались с ними. Потому и «замешанцы»!

Интересный факт: в обычной речи для обозначения русинской территории поляки использовали слово «Малороссия».
Греко-католическая церковь русин.
Греко-католическая церковь русин.

К сожалению, после окончания Второй Мировой войны, польские власти инициировали политику выселения русин со своих земель. В результате договорённостей с Советским Союзом, почти 90% русинского населения переселились на советскую Украину. В основном, люди переехали на запад республики — во Львовскую и Тернопольскую области. Но часть из них попала в Донецкую! Помимо замешанцев, выселялись также лемки, ибо они тоже русины. Какая-то часть русин осталась в Польше, но кто из них и к какой группе относится, неизвестно.

Любопытно, что никаких проблем с обычными поляками у русин не было. Отмечается, что эти два славянских народа жили довольно дружно. И поляки, и замешанцы говорили на двух языка — польском и русинском. Более того, их даже не смущала небольшая разница в религиях: русины исповедовали греко-католицизм, а поляки — римский вариант христианства, как известно. Так вот поляки даже ходили в греко-католические русинские церкви, если не было возможности пойти в свой костёл. Некоторые деревни были смешанными — польско-русинскими.

Примерно половина местных русин были украинофилами, за счёт пропагандистской деятельности греко-католических священников. Другая половина — русофилы. Они таковыми стали после 1849 года, когда русские войска проходили через территорию Диновского предгорья. Пообщавшись с ними, русины удивились русскому языку: он оказался вдруг (!) очень им близок. А раньше они считали, что русинский близок только украинскому.

Если понравилась статья, ставьте палец вверх. Подписывайтесь!