Истинный смысл сказки, который хотела нам передать автор, верующий христианин, Г.Х. Андерсон, заключается в стремлении главной героини заполучить бессмертную душу, которой она, будучи морской девой, не обладала. Ниже объясню, что я имею в виду.
Безусловно, можно утверждать: сказка учит читателя принимать неоправданные ожидания как данность: не всегда всё получается так, как мы себе придумали. И тому, как велика бывает женская глупость, затуманенная любовью. Да, и к чему такие жертвы, которые никто не смог оценить?
А, вот, к чему: если поглубже окунуться в смысл сказки и прочесть её оригинал Г.Х. Андерсона (верующего христианина), то можно понять, что для Русалочки было гораздо важнее получить бессмертную душу, чем любовь. Заветный поцелуй принца - это и есть способ обрести душу!
И, конечно, нельзя обвинять принца в том, что он выбрал себе в невесты другую, ведь сам он понятия не имел, кто такая Русалочка и, что она для него сделала.
По сути, Русалочка сама придумала себе цель: "обрести бессмертную душу" и сама согласилась на колющие боли при ходьбе на новых ножках и на потерю языка. И она полностью взяла на себя ответственность за принятое решение! Стойкость и внутреннее спокойствие характеризует Русалочку как психологически очень сильную личность!
Кстати, "Русалочка" в оригинале автора называлась "Den Lille Havfrue"
(Дословно: " маленькая морская госпожа"). И относилась она, судя по тому, что обладала прекрасным голосом и была дочерью морского царя, к виду Сирен или Морских дев, но точно не Русалок.
"Русалками" в славянской мифологии считались души утопленниц, некрещенных девушек. Т. е. "уровень" русалки, ниже, чем морской девы. Русалки менее приветливы и добры к людям.
А маленькая морская дева была полна любви и света, ведь в финале сказки она отказалась вонзить нож в грудь своего возлюбленного ради возвращения домой. Русалочка приняла приглашение Дочерей воздуха и присоединилась к ним, чтобы служить людям и в последствии иметь возможность получить бессмертную душу, к которой она так долго стремилась.
Получается, что сказка учит нас тому, что не нужно бояться ставить перед собой амбициозные цели: при большом желании их обязательно получится достичь. Ведь поставленная цель Русалочки так или иначе будет достигнута, пусть и не самым лёгким путём!💙
А как вы относитесь к такой трактовке сказки? Поделитесь своим мнением в комментариях!