Добрый День, Дорогие Друзья!
Многие из Вас знают или наслышаны о том, что американский сленг порой не понятен или же слишком прост для других англоязычных стран. В то же время, он действительно является универсальным, ведь своей простотой порой сподвигает звучать подобно американцам- просто и со вкусом.
Сегодня я хочу продемонстрировать Вам несколько самых популярных сленговых слов, которые помогут вам в общении с американцами:
1. GOAT - Greatest Of All Time!
Да, да..я тоже вначале представляла себе козу!
GOAT - это аббревиатура от Greatest Of All Time! Причем, произносится в точности, как данное животное.
Понять данную аббревиатуру можно только исходя из контекста!
Как правило, американцы используют GOAT, когда говорят о выдающихся спортсменах всех времен!
К Примеру:
Kobe Bean Bryant is the GOAT, may he rest in peace.
Коби Бин Брайант это величайший из всех времён, да упокоится он с миром.
2. Slay - Сразить
Данное сленговое слово используется в качестве неформального способа сказать, что кто-то произвел на Вас сильное впечатление!
К Примеру:
Beyonce slays in her every performance!
Бейонсе сражает на каждом своем выступлении!
3. Stan - быть фанатом
Впервые, Stan использовалось в песне знаменитого рэпера Eminem, альбом 2000 года. В самом деле, для тех, кто помнит данную песню и знает ее смысл, нетрудно понять перевод этого слэнга! :)
Я то знаю! :) Была в своё время ярой поклонницей творчества знаменитого репера!
“Stan” является словом, которое всегда относится к убежденным поклонникам знаменитостей!
К примеру:
Did you watch JLo and Shakira performances at Superbowl last night, I stan for them!
Смотрели ли Вы выступления Джей Ло и Шакиры на Суперкубке вчера вечером, я за них болею!
4. Tea/ Here is the tea - Сплетничать
Давайте поболтаем за чашечкой горячего чая и смешаем все с ложечкой горячих сплетен и интригующих новостей!
Данный сленг очень популярный в американской речи и часто используется в повседневной жизни!
Would you like to spill the tea of your date from last night?
Хочешь посплетничать о твоём вчерашнем ночном свидании?
В самом деле, Мы часто сталкиваемся с американским сленгом во время просмотра американских телешоу, слушая музыку или же общаясь с самими американцами.
Изучение сленговых слов часто исключается из формального обучения в школе или университете, но оно помогает многим людям понимать американскую поп-культуру и лучше общаться в англоязычной языковой среде.
Надеюсь Вам понравилась данная статья и Вы узнали что-то новое!
Делитесь своими мыслями в комментариях!
Подписывайтесь на мой канал Elizabeth Grey - о путешествиях, жизни за рубежом и разнице менталитетов!
Читайте также по теме:
Английские Идиомы, с которыми я столкнулась в Нью-Йорке!
Как я освоила Present Perfect в Нью-Йорке