Давайте немножко этимологически понеистовствуем? Суббота, почему бы и нет? Эдакий свежий этимологический ветер наполнит сейчас ваши паруса отдохновения! А, каково зашли? Поговорим про привычные нам слова, точнее про их арабское происхождение.
Ученые мужи (и мужицы, не очень знаем как будет звучат феминитив слова "муж", но, на всякий случай..дабы не обидеть никого) поговаривают, что в нашем родном, великом и могучем порядка 196 заимствований из арабского языка. Ниже приведем их далеко не полный список.
Собственно:
- Алгебра - аль-джабар;
- Адмирал - амируль-бахр (морской владыка);
- Арсенал - дарус-синайе (место производства);
- Магазин - мехзен (казна);
- Азимут - ас-самт (направление);
- Альманах - аль-манах (климат);
- Карта - херите;
- Сундук - сендуг;
- Шаровары - шальвар;
- Баржа - аль-бариджа (военный корабль);
- Сироп - шераб;
- Алхимия - аль-кимайа;
- Гитара - китар:
И, напоследок, покусимся на самое святое - каравай - каравайа (круглый хлеб).