Найти тему
Репетиторша

«Взболтать перед употреблением». Люди, которым брать уроки по скайпу противопоказано

Сонечка-Монечка родилась под созвездием ленивца, скрещенного с коалой. Нет такого созвездия? Значит, когда Сонечка родилась, было.

Мне кажется, чем больше Сонечка отдыхает, тем сильнее она устаёт. Хорошо ещё, что летние каникулы всего лишь три месяца!

Такое ощущение, что она снотворного махнула и села к компьютеру. И я её всё время бужу. А я далеко ведь, по другую сторону экрана. Даже поймать её не успею, если падать будет.

Я так маму будила, когда она мне в детстве перед сном читала.

- Ма-а-ам! Ну ма-а-а-м! Ну ма-а-а-а-а-а-ам!

И она читала: «Авоська очень гордился своей новой должностью. Про Тюбика и про себя он говорил с гордостью: «…пункт 18.1 статьи 217 НК РФ…»

- Мама, ты где читаешь? Там такого нет!

Примерно так читает Сонечка-Монечка. И мама, и Сонечка читали в начале первого. Только мама – ночи, а Сонечка – дня.

Представляете, сколько мне энергии нужно, чтобы её тащить, чтобы мы тут с ней не уснули на клавиатуре?! Я должна вся из солнечных панелей состоять.

А если ещё я уставшая, расстроенная, если кто-то мне в это время начинает звонить и предлагать мазь для фиксации зубных протезов или открыть счёт, или спрашивать, смотрю ли я сейчас телевизор – то всё – летим, как когда-то Алексей Леонов и Павел Беляев – то свет отключился, то кислород поступать перестал.

Это как тогда, у нас в школе, когда английский был седьмым уроком. Я читала какой-то текст. И прочитала Ekaterina Vtoraya. Причём Vtoraya прочитала с таким образцовым классическим акцентом, что диктор BBC мог бы позавидовать.

На следующей строчке уже до меня дошло, что я натворила. Стыдно мне стало, по лбу я себя хлопнула и говорю:

- Да я не так прочитала! Не Vtoraya, а the second!

И тут меня только осенило, что никто ничего и не понял! Кто в телефон смотрел, кто куда.

Тут только Тита и Боброва усекли в чём дело, захихикали, стали на разные лады Vtoraya произносить.

А Ирина Николаевна всего лишь сказала:

- Угу...

Видимо, стыдно ей стало, что она меня не поправила, что сама я себя поправляю.

Сейчас, когда я на уроках ошибаюсь, тоже сама себя поправляю. Кто ещё поправит? Недавно прочитала вместо grey eyes («серые глаза») grey hair («седые волосы»). Получилось: «У моего друга седые волосы». А другу восемь лет. Это сильно, конечно! Как там у Саши Соколова: «И слово «ОБУВЬ» как «ЛЮБОВЬ» я прочитал на магазине». Только у меня наоборот всё грустно. Видимо, Сонечка меня своей ленивской коалостью через экран заражает.

Ну нельзя таким как она заниматься по скайпу! Она же как сок с мякотью. «Взболтать перед употреблением». Нужно схватить и потрясти как следует. Не виртуально, - реально! Иначе мякоть так и останется снизу. А сверху будет одна вода.

Ещё у меня есть: "А что она делает такого, чего не делает НЕдомохозяйка?"

"Его красивую фамилию я взять не смогла...". Двойная сплошная"