Сказка про Золушку очень древняя и постоянно менялась. И если современную версию знают все, то предыдущие её вариации уже менее известны. Я решила выбрать три варианта из разных эпох и написать что же изменилось в той сказке, которая дошла до нас.
Первое упоминание этой сказки было в Древнем Египте.
Девушку в этой сказке звали Родопис. И была она из Греции, но злые пираты похитили её и продали в рабство старому египтянину. У него были дочки, которые издевались над новой рабыней.
А старик был добрый и как-то увидел что Родопис красиво танцует и подарил ей позолоченные сандалии, чтобы она танцевала не босиком.
Как-то Родопис намочила сандалии и положила их высыхать. И тут прилетел сокол (а в поверьях Египтян, соколом оборачивался бог Солнца, Гор). Сокол схватил одну сандалию и улетел в город Мемфис, где кинул её на колени Фараону.
Тот решил что сам Гор подает ему знак и отправил всех своих слуг на поиски девушки.
Её нашли и она стала царицей Египта.
Вторая версия Золушки от 1634 года, автор Джамбаттиста Базиле ❤
Называется сказка Кошка-Золушка. В этой версии девушку звали Цеццолла.
После смерти жены, князь нанял для Цеццоллы няню, а сам взял в жёны себе "злую и коварную женщину".
Цеццолла с мачехой не ладили. И подумалось Цеццолле, что было бы здорово если бы отец женился на её няне. Няне идея понравилась и она подсказала Цеццолле убить мачеху (ту самую, злую и коварную, ага).
Когда та полезла в сундук, Цеццолла крышкой сундука сломала ей шею.
А потом уговорила отца жениться на своей няне 🤷🏻♀️
А после свадьбы выяснилось что няня не так проста (неожиданно) и на этом их дружба с Цеццоллой закончилась. И ещё, неожиданно, у няни оказалось шесть (!) дочерей, которых она скрывала!
Цеццолла растила финиковую пальму в горшке, которую ей дали феи. И вот когда пальма выросла, из неё вышла фея, которая потом помогала Цеццолле собираться на бал.
И ещё отличие, за Цеццоллой гонялся не принц, а король. Дальше вроде ничего выделяющегося не было, все закончилось как у Диснея 💏
Хотелось бы ещё выделить речь
короля, когда тот увидел туфельку 😍
Братья Гримм.
В редакции Братьев Гримм, феи-крëстной у Золушки не было. Она посадила ореховое дерево на могиле матери, куда прилетели две голубки и приносили ей то что она хотела.
Бал принца шёл три дня. В первые два дня Золушка убегала и пряталась у себя во дворе в голубятне и на дереве. Принц бежал за ней и таким образом узнал двор где она живёт.
А отец Золушки, чтобы проверить где она пряталась, топором разрушал голубятню и срубал дерево.
На третий день королевич догадался намазать лестницу смолой, к которой приклеилась туфелька и Золушка потеряла туфельку.
Когда принц приезжал мерить туфельку, сёстры Золушки отрубали себе большой палец и пятку, чтобы влезть в неё.
Хочется выделить наставления их матери при этом:
- А ты отруби большой палец; когда станешь королевой, все равно пешком ходить тебе не придётся 🤦🏻♀️
Когда королевич выбрал Золушку, голубки с орехового дерева сели ей на плечи. А когда на свадьбе Золушка шла в церковь, сестры шли по обе стороны от неё. Голубки выклевали им по одному глазу 👀
Когда же шествие шло обратно из церкви, сестры поменялись местами и голуби выклевали им по второму глазу 🤷🏻♀️
И жили они долго и счастливо.
Конец 🤗