«Я увожу к отверженным селеньям,
Я увожу сквозь вековечный стон,
Я увожу к погибшим поколеньям…»
Так начинается Песнь III, Божественной Комедии Данте Алигьери. Вместе с Вергилием, олицетворяющим собой человеческий разум, Данте проходит сквозь врата Ада, чтоб затем пройти все девять кругов, и вознестись в Рай, с помощью возлюбленной Беатриче, олицетворяющей Божественное откровение и мудрость. Однако, прежде чем пройти первый из кругов Ада, Данте вступает в область, пролегающую между Вратами Ада и рекой Скорби, Ахероном, в которой пребывают души, лишённые суда и милости — те, кто не были добры или злы при жизни, не знали позора или славы, верности или предательства. Вздох, плач и исступлённый крик тех душ был столь велик, что Данте, ужасаясь слышимому страданию, спрашивает о нём Вергилия, и получает ответ:
«…То горестный удел
Тех жалких душ, что прожили, не зная
Ни славы, ни позора смертных дел.
И с ними ангелов дурная стая,
Что, не восстав, была и не верна
Всевышнему, средину соблюдая.
Их свергло небо, не терпя пятна;
И пропасть Ада их не принимает,
Иначе возгордилась бы вина».
Божественная Комедия является не только одним из величайших поэтических произведений в мировой истории, но и замечательным олицетворением традиционного взгляда на мир. Безусловно, оно способно помочь астрологу углубить его понимание самой Астрологии. Глуп тот, кто приступая к её изучению считает, буто лишь астрологические книги способны одарить знанием, при должном изучении. Это является одной из самых больших ошибок обучающихся предсказательному Искусству. У Традиции свой фон, который заключён в трудах традиционных философов, таких как Рене Генон, Титус Буркхардт или Фритьоф Шуон, в Библии и мировой литературе — в работах Шекспира, Мильтона, Данте, Уильяма Блейка и многих других поэтов и писателей. Он заключён в живописи и музыке — в самом искусстве. Астрологу необходимо научиться распознавать эти жемчужины, которые способен разглядеть пытливый разум, а не ум, склонный лишь к слепому повторению заученных слов из старых или новых книг.
Ярким примером сказанного выше является приведённый в начале отрывок из Божественной Комедии Данте. Он разъясняет нам суть понятия перегрин, столь часто встречающегося в астрологических книгах и практике. И хотя он больше показывает нам эссенцию данного понятия, тем не менее, он способен вести нас дальше, за свои пределы.
__________________
ПРОДОЛЖЕНИЕ НА САЙТЕ:
https://septener.ru/2021/07/30/oni-ne-stojat-slov/
Авторы статьи: Андрей и Наталья Генераловы
__________________
#septener #традиция #традиционнаяастрология #астрология #астрологи #астролог #натальнаяастрология #хорарнаяастрология #андрейгенералов #натальягенералова #данте #перегрин #божественнаякомедия