Омар Хайям был персидским математиком, поэтом, философом, астрономом. Омар Хайям - один из моих героев. За последние 50 лет я сотни раз перечитывал переводы его поэмы "Рубайят". Удивительно, но каждое повторение по-прежнему приносит свежие мысли! Рубай означает "четверостишие", четырехстрочная строфа, в которой есть два набора рифмующихся строк. Рубайят" - это сборник четверостиший, написанных в течение многих лет Омаром Хайямом, суфийским мистиком, жившим в конце XI - начале XII веков. В поэзии Омара я узнал человека, очень похожего на меня: человека, не способного быть ортодоксальным верующим, но слишком оптимистичного, чтобы быть агностиком! Его стихи отражают невозможность уверенности в религии, философии или науке; он ставит под сомнение теологические догматы всех религий. В конечном счете, он просто любил Всевышний разум. Он верил своим собственным мистическим переживаниям, которые стали основой его веры. Вопреки тому, что вы могли предположить, когда познакомились с "Рубайятом"
Омар Хайям был персидским математиком, поэтом, философом, астрономом. Омар Хайям - один из моих героев. За последние 50 лет я сотни раз перечитывал переводы его поэмы "Рубайят". Удивительно, но каждое повторение по-прежнему приносит свежие мысли! Рубай означает "четверостишие", четырехстрочная строфа, в которой есть два набора рифмующихся строк. Рубайят" - это сборник четверостиший, написанных в течение многих лет Омаром Хайямом, суфийским мистиком, жившим в конце XI - начале XII веков.
В поэзии Омара я узнал человека, очень похожего на меня: человека, не способного быть ортодоксальным верующим, но слишком оптимистичного, чтобы быть агностиком! Его стихи отражают невозможность уверенности в религии, философии или науке; он ставит под сомнение теологические догматы всех религий. В конечном счете, он просто любил Всевышний разум. Он верил своим собственным мистическим переживаниям, которые стали основой его веры.
Вопреки тому, что вы могли предположить, когда познакомились с "Рубайятом" в подростковом возрасте, эта поэма не о том, как жить ради момента, не заботясь о завтрашнем дне! Омар не пропагандирует безответственность, но он хочет убедить людей ЖИТЬ В МОМЕНТЕ - наслаждаться тем, что мы имеем сегодня - СЕЙЧАС! Он обращается к тем, кто живет "прошлым", или к тем, кто считает, что счастье невозможно, пока не будет достигнута какая-то воображаемая цель или решена текущая проблема!
Омар с уважением относится к прозрениям других религий, включая "срединный путь" Будды и Лао-цзы, который утверждает, что лучше всего жить скромно - избегая бедности или богатства.Один из многих моментов, о которых спорят ученые, - это значение слова "вино" у Омара.. Является ли значение слова "вино" буквальным, символическим или и тем, и другим? Лично я думаю, что Омар часто использует "вино" буквально как "напиток", но он также использует его метафорически, чтобы выразить "мистическое наслаждение".
Читайте также :
Отличительный стиль ОМАРА ХАЙЯМА...
Универсальные истины рубайята Омара ХАЙЯМА...
Омар Хайям и его мудрые рубайи про ЖЕНЩИН...
Подписывайтесь на наш Канал !!! Ставьте лайки !!! Всем ДОБРА !!!