Начнем с того, что итальянцы называют русскими, как правило, всю русскоязычную публику в Риме, приехавшую с постсоветского пространства.
Хотя тех, кто приехал непосредственно из России, на самом деле, немного. В основном, можно встретить тех, кто приехал из Молдавии и Украины, иногда встречается Латвия или Казахстан. Как ни странно, граждане Белоруссии среди проживающих в Риме мне ни разу не встретились, хотя я, конечно, специально не искала. Только несколько раз встретила белорусских девушек, живущих в Германии и приехавших в Рим в отпуск в качестве туристов со своей немецкой семьей.
Еще интересная тенденция: из России в основном переезжают в Рим девушки в связи с тем, что вышли замуж за итальянца, а граждане из бывших союзных республик, как правило, приехали в поисках работы и лучшей жизни, хотя, как мне раньше казалось, жизнь и в целом ситуация в России и бывших республиках не очень отличается.
Когда я переехала в Рим, то первым дело стала искать "своих". Нет, никакая помощь мне была не нужна, я работаю дистанционно и у меня муж итальянец, как уже знают многие мои читатели, поэтому в итальянское сообщество я была сразу включена в лице многочисленных родственников и друзей своего мужа. Просто, согласитесь, не очень комфортно себя чувствовать, когда прекрасно видишь, что все вокруг не такие, как ты и нет ни одного человека, который способен тебя понять.
В России меня всегда, буквально с детства, окружали настоящие друзья, которые всегда были рядом " в богатстве и в бедности, в горе и в радости", с которыми можно говорить абсолютно все, что думаешь и знать, что тебя всегда правильно поймут. Друзья всегда были незыблемой основой моей жизни, честность, порядочность и надежность которых многократно была проверена в любых ситуациях.
На мой взгляд, итальянцы вообще не умеют дружить по-настоящему, как это принято у нас, по сути общаются очень много и только "на поверхности".
Так вот, после семи лет жизни в Риме, могу вам с уверенностью сказать, что найти там "своих" практически невозможно. Даже русские, которые туда приехали, они совсем другие, совершенно не такие русские, к которым вы привыкли в своем окружении. Некоторые имеют еще меньше с вами общего, чем сами итальянцы.
Если в своем городе, в целом, о любом человеке даже при первом общении вы можете составить свое мнение, о его человеческих качествах, о степени надежности, спрогнозировать их поведение в тех или иных ситуациях, то при общении с русскими, живущими в Италии, вам скорее всего это не удастся, также как и с иностранцами, можно увидеть только то, что на поверхности, а какой он по своей сути и можно ли ему доверять, вам почувствовать не удастся, потому что он вышел из другой среды, возможно очень отличной от вашей.
Если вам захочется найти настоящего друга, близкого вам по духу, с которым можно обсудить Ремарка, Достоевского и д'Аннунцио, коллекцию картин в палаццо Браски, коллективное бессознательное в теории психоанализа, прерафаэлитов и прочие жизненно важные вопросы, то таких людей вы, скорее всего, не найдете.
У меня ушло около шести лет жизни в Риме прежде чем я, наконец, нашла настоящих друзей из России, которым можно доверять, умных и интеллигентных, порядочных, благородных, удивительных и потрясающих, закончивших несколько университетов в разных странах мира, друзей, которые мне дороги, которых я люблю и уважаю и чувствую такое же отношение к себе. Даже только ради того, чтобы с ними познакомиться уже стоило переехать в Рим.
Еще один вывод, к которому я пришла после общения с русскими в Риме: в Италии они себя ведут не так, как возможно, они себя повели бы в аналогичной ситуации у себя дома и в привычном кругу, думаю, что это вызвано, прежде всего, тем, что иммиграция - это всегда травмирующий фактор, влияющий на самооценку, на сознание своего социального статуса - в результате чего людям свойственно не вполне адекватное, с вашей точки зрения, поведение. Как правило, в условиях стресса, преодоления трудностей, выживания и иных травмирующих моментов большинство людей начинает проявлять не лучшие качества.
В результате вы вполне можете столкнуться с теми, кто со своими соотечественниками стараются не общаться, украинками, которые выдают себя за итальянок и "русский не понимать", русскими, которых вы, по ошибке, приняли за настоящих друзей и которые сделают вид, что вас не знают при появлении у вас любых проблем. Но с другой стороны, гораздо быстрее отсеиваются ненужные люди в вашей жизни.
Я тесно контактирую со всем русскоязычным сообществом в Риме - из нашего консульства, культурных ассоциаций, русских школ, да и просто с теми, с кем познакомилась случайно, и на вопрос, как живут русские в Риме, прежде всего, могу ответить - к сожалению, очень "не дружно"...
Даже удивительно, почему китайцы, армяне, арабы, да наверное, и большинство народностей сплачиваются вместе, тем боле в чужой стране, всегда защищают и поддерживают своих, а у нас этого нет?
Не смотря на попытки разных объединений, ассоциаций и просто встреч для объединения русскоязычного сообщества, такое впечатление, что центробежные силы во многом превосходят центростремительные.
Как Вы думаете, почему так происходит, как понять загадочную русскую душу?
За городом вырос пустынный квартал
На почве болотной и зыбкой.
Там жили поэты, — и каждый встречал
Другого надменной улыбкой.
А.Блок
Если понравилась статья, дорогие читатели, ставьте лайк и подписывайтесь на мой блог о Риме и Италии!
Пишите комментарии, Ваше мнение интересно автору и другим читателям!
Возможно Вас также заинтересуют мои статьи:
Рим и первый закон диалектики;
Римский холм Яникул - виллы русской княгини с привидениями, Гарибальди и великолепные виды.