Игра представляет собой переиздание Half Life от 1998 года на движке Source с улучшенной физикой и спецэффектами, выпущенное в 2004 году. Сюжет оригинальной версии игры был сохранен. Молодой сотрудник лаборатории Гордон Фриман все так же проводит анализ кристаллов, не представляя о возможных катастрофических последствиях.
Текстуры тоже остались прежними, но с большей детализацией и применением технологии скайбокс. Из дополнений появились блики, отражения на воде, тени и эффекты от пуль. Отличным новшеством стала возможность выбирать и проходить интересующие главы игры, а не весь сюжет подряд.
В сравнении с Half Life 2 удивляет отсутствие команд для управления союзниками при встрече противников. Установив дополнительный компонент Half-Life Deathmatch: Source, можно играть в многопользовательском режиме.