Все чаще и чаще мы слышим, что в языковых школах и лагерях детей обучать будут носители языка. Действительно, это вызывает большое доверие родителя, который в поиске репетитора с идеальным произношением и уровнем владения языка для своего ребенка. Здесь уже и искать ничего не надо! Носитель – значит, вырос в этой среде, культуре и знает язык лучше, чем кто-либо другой. Но так ли это на самом деле? Часто в лагерях носители языка и преподаватели - это люди из Индии, Пакистана и Нигерии. Возможно, вы удивитесь, но в этих странах официальный язык – английский, поэтому их тоже можно назвать носители языка и это не будет обманом. Но с точки зрения школьной программы, произношения и лексики это совершенно другой уровень и совершенно другой язык. Поэтому да, носители есть везде. Но в 90% случаев это либо выходцы из африканских стран. Вы не подумайте - они клевые, крутые, дети их обожают, но они не педагоги! Студенты ВУЗов, приехавшие учиться по обмену, «обрусевшие» иностранцы, живущие много л
«Носители» - профессиональные преподаватели иностранных языков?
27 июля 202127 июл 2021
3
1 мин