Найти в Дзене

Трудности перевода

Скоро будет групповое первенство по художественной гимнастике, и российская команда совершенно точно получит олимпийское золото! После такого скандала наша копилка однозначно пополнится. Медалями высшей пробы. Потому что вовремя расшуметься в наше время не менее важно, чем отработать по высшему разряду и засветиться на многомиллионную аудиторию. Человеческий фактор – штука сильная и неоднозначная. Он, конечно, всё решает. Но весь вопрос в том, где и сколько этого фактора в данной ситуации. Опять перепутали свои места куклы, пытаясь не заметить кукловодов. А это уже лишнее. Сегодня засудили Дину Аверину. Просто потому, что в нашей копилке уже слишком много, видите ли, медалей. Нужно отобрать и докопаться. Россия – страна под санкциями. Вот и надо её прижучить по статье спортивных амбиций. То, что образование должно быть вне политики, люди ещё как-то помнят. Иностранные преподаватели, сотрудничая с нашими лекторами и студентами, знают это очень хорошо и опытом делятся грамотно. Но вот т

Скоро будет групповое первенство по художественной гимнастике, и российская команда совершенно точно получит олимпийское золото! После такого скандала наша копилка однозначно пополнится. Медалями высшей пробы. Потому что вовремя расшуметься в наше время не менее важно, чем отработать по высшему разряду и засветиться на многомиллионную аудиторию. Человеческий фактор – штука сильная и неоднозначная. Он, конечно, всё решает. Но весь вопрос в том, где и сколько этого фактора в данной ситуации. Опять перепутали свои места куклы, пытаясь не заметить кукловодов. А это уже лишнее.

Сегодня засудили Дину Аверину. Просто потому, что в нашей копилке уже слишком много, видите ли, медалей. Нужно отобрать и докопаться. Россия – страна под санкциями. Вот и надо её прижучить по статье спортивных амбиций. То, что образование должно быть вне политики, люди ещё как-то помнят. Иностранные преподаватели, сотрудничая с нашими лекторами и студентами, знают это очень хорошо и опытом делятся грамотно.

Но вот то же самое правило про спорт не действует вообще. Слишком много эмоций содержит эта отрасль. Уже на официальных церемониях открытий соревнований болельщики чётко показывают, в какую сторону склонится мнение судейских воротил. Политика – она как будто не смотрит ни на подготовку спортсмена, ни на мастерство тренера. Она стала самостоятельным действующим лицом

И после выступления великой (никто уже не сомневается, что она великая!) россиянки жюри совещалось непозволительно долго. И наша представительница ничего не смогла сделать. Не хочу кого-то осуждать: скорее всего, было огромное давление со стороны организаторов соревнований. Но – какого уровня специалистов мы посылаем на олимпиады и какой оплаты с престижем вместе они за свою работу удостаиваются! Отрабатывать вообще-то надо монетизированное доверие. Или, как раньше говорили, «судью на мыло»!

Не знают эти люди, что терять снаряды во время выступления - грубейшее нарушение! Вот не знают! Трудности перевода с ангажированного на разумный.

Тренер Дины Авериной – Ирина Винер – написала на своей страничке в соцсети, что подобные ситуации делают бессмысленными наши участия в олимпийских играх. И это можно считать не только эмоциональным порывом, но и политическим заявлением. Извините, мы живём в эпоху глобализации. И каждый чих может быть услышан . А этот «чих» с недовольством медалями был олимпийский. Дина сказала, что чувствует себя победительницей. Она шла к этому рубежу пять лет, выкладываясь на соревнования и тренировки. За ней стояли силы и средства… А её тренер обвинила в непрофессионализме некоторых чиновников. И определённые разговоры в узких кругах по этому поводу ещё предстоят.

Судьи прогнулись. А теперь их «натянут», я думаю так. Они даже не представляют, с кем связались!

За Ириной Винер стоит её грозный муж Алишер Усманов. Серьёзнейший бизнесмен, на личном самолёте которого президент Узбекистана официально представлял свою страну за океаном. Это он когда-то выкупил коллекцию после смерти Мстислава Ростроповича? И красиво говорил по телевизору, что мужчина должен восторгаться женщиной как произведением искусства. А ещё он личный друг Президента РФ. Поэтому все восторги такого рода приобретают политический окрас. Посмотрим на групповые соревнования гимнасток.