Найти тему
Светлана Коралл

Почему все ремейки неудачные. А "Территория" о реальных событиях - отличное кино, оба варианта - советское и современное

Зачем вообще снимают ремейки на отличное советское кино. Смотреть не хотела новую экранизацию советской классики. Но приятно ошиблась.

Горький опыт просмотра "Угрюм-реки" отвернул. Все, кто пробовал смотреть сие чудо, поймут, о чем я.

Фильм "Территория" 1978г. режиссер Александр Сурин. По роману Олега Куваева, он же сценарист. Производственная драма, реальные события. У некоторых главных героев есть реальные прообразы или же образы собирательные.

События происходят в конце 50-х годов прошлого века на крайнем северо-востоке СССР. Обширные неисследованные земли, именуемые в фильме Территорией. Руководство принимает решения закрыть работы по ее освоению, перебросить силы и средства на другие. Стране нужно золото.

Кадр из фильма "Территория" 1978г., фото на Яндекс.Картинки
Кадр из фильма "Территория" 1978г., фото на Яндекс.Картинки

Начальник управления Северстроя, Чинков (Донатас Банионис) против его закрытия. Самовольно организовывает исследование края на наличие золотоносных жил в промышленных объемах.

Начальник уверен, что вверенная ему территория богата золотом. Все знают, что оно здесь есть, но никто не видел.

Кадр из фильма "Территория" 1978г., фото на Яндекс.Картинки
Кадр из фильма "Территория" 1978г., фото на Яндекс.Картинки

По устному приказу, без отрыва от основной деятельности (разведка и добыча олова) работники геологических партий проводят работу и находят доказательства, что золото есть.

Кадр из фильма "Территория" 1978г., фото на Яндекс.Картинки
Кадр из фильма "Территория" 1978г., фото на Яндекс.Картинки

Мужественные люди, часто в одиночку, совершают немыслимое. Очень хорошие образы геологов Баклакова (В.Летенков), Монголова (Ю.Шерстнев) как главных героев.

Юрий Шерстнев здесь в необычной для него положительной роли. Сильно сыграно, заметно.

Чинков выпрашивает (!) в министерстве деньги на дальнейшее освоение Территории. Конец. Счастливый. Все довольны.

Подозреваю, что фильм подвергся жесткой цензуре и сокращению.

Здесь нет негативных образов, ситуаций и действий. Но там, где золото, не может не быть негатива.

#фильм получился, по сути, ради одного героя - Чинкова. Донатас Банионис очень хорошо сыграл жесткого, властного руководителя. Который говорит, как режет. Попробуй, в низах ослушайся, а в верхах - не прислушайся к его мнению.

Звучит великолепная музыка Эдуарда Артемьева, как и ряд непередаваемых северных пейзажей.

В целом тема освоения земных недр перекликается с другим советским фильмом-эпопеей - "Сибириада".

Теперь давайте посмотрим современную версию "Территории" 2014г., режиссер А.Мельник. Здесь события происходят уже в 1960г., объекты имеют привязку к реальным географическим названиям.

Главного героя Чинкова играет Константин Лавроненко. Здесь Чинков - главный инженер управления.

Кадр из фильма "Территория" 2014г., фото на Яндекс.Картинки
Кадр из фильма "Территория" 2014г., фото на Яндекс.Картинки

По мне, Банионис в роли начальника убедительнее. Он зря не усмехается, всегда суров. А уж как он пучит глаза, когда злится)

Если советский фильм скорее о начальнике, то современная версия - о всех других участниках событий и их судьбах.

Здесь есть зло, которое всегда там, где золото.

Не знаю, как в романе. Кто читал, путь поделится. Прочту, если попадется в бумажном варианте, только так.

Кадр из фильма "Территория" 2014г., фото на Яндекс.Картинки
Кадр из фильма "Территория" 2014г., фото на Яндекс.Картинки

Повествование ведется от имени журналистки Сергушовой (Ксения Кутепова). Вообще поднадоел такой прием в фильмах, особенно зарубежных таких много, сплошь и рядом с закадровым голосом .

Но здесь именно этот голос проясняет некоторые детали, которые не были показаны в первом фильме и несколько непонятны.

Кадр из фильма "Территория" 2014г., фото на Яндекс.Картинки
Кадр из фильма "Территория" 2014г., фото на Яндекс.Картинки

Но сама героиня -журналистка, которую играет Кутепова. Я так скажу, никто еще не переплюнул образ журналистки, которая ездит по городам и весям, сыгранной в фильмах Герасимова Валентиной Теличкиной. Старалась подражать, но ... нет.

Здесь есть любовные истории, как без них (а советский фильм-то обошелся, производство так производство).

Трогательные отношения Баклакова (Г.Добрыгин) с северной девушкой-чукчей Тамарой (Т.Обутова)

Кадр из фильма "Территория" 2014г., фото на Яндекс.Картинки
Кадр из фильма "Территория" 2014г., фото на Яндекс.Картинки

Монголов - Егор Бероев - по мне, никакой, у Шерстнёва образ получился лучше. А вот Гурин здесь, сыгранный Евгением Цыгановым, из второстепенного образа вышел на основной план.

Супермен и предпоследний авантюрист, как он сам себя называет, эдакий стиляга в условиях мерзлоты, как в такого не влюбиться. Что журналистка и сделала)

Виды природы потрясающие! Величественная северная природа, суровая и прекрасная! На этом фоне сильные, мужественные люди. Не романтики, вполне практичные люди.

Кадр из фильма "Территория" 2014г., фото на Яндекс.Картинки
Кадр из фильма "Территория" 2014г., фото на Яндекс.Картинки

Мне понравились оба фильма. Методы подачи разные, но об одном - о человеке труда, героях своего времени. Тема актуальна всегда. Как ей прорваться на экран и достучаться до сердец. Фильм в прокате провалился...

Присоединяйтесь к обсуждению!

Если вам понравилась статья, ставьте лайк, подписывайтесь на мой канал. Спасибо, что читаете!

Так же читайте на моем канале статьи о кино, личные впечатления, смотрите видео и галереи!

С подпиской рекламы не будет

Подключите Дзен Про за 159 ₽ в месяц