Внимание! Будут спойлеры!
Всем привет! Я не так част пишу о ранобэ, так как не сильно увлечён чтением оных. А если и пишу, то обычно после просмотра аниме, снятого по ранобке. Сегодня же в виде исключения хочу поведать о литературном произведении, которое вполне может заинтересовать русскоязычных читателей. "Аля-сан иногда кокетничает со мной по-русски" появился на свет совсем недавно, а именно в конце февраля. Автором данного ранобэ является некто по псевдониму Sun Sun Sun. Настоящее имя мне не известно. Правда, я не особо пытался выяснить. Итак, что же особенного в данном тайтле? Сейчас всё будет. :)
Частный институт Сейрей знаменит тем, что его выпускники становились выдающимися людьми. При институте функционирует старшая школа, выходцы которых, при успешной сдаче экзаменов, без проблем поступают в институт. И вот однажды в эту старшую школу с блестящим результатом зачисляется девушка с безупречной внешностью. Вот как её описывают в ранобэ:
С этой белой, бледной, почти прозрачной кожей, которую невозможно было увидеть у настоящих японцев, и длинными голубыми глазами-щелочками, сияющими, как сапфиры.
А еще длинные серебристые волосы, наполовину уложенные в прическу, блестели под утренним солнцем.
У нее была великолепная, подобающая ей стать, унаследованная от русского отца, и миловидная внешность, дающая ощущение нежности, как у настоящей японки, унаследованная от ее матери.
В дополнение к своей несравненной внешности, она была весьма высокой для девушки ее возраста и имела длинные, стройные руки и ноги. У нее была выдающаяся фигура, которая воплощала идеал каждой женщины в мире.
Про глаза-щёлочки — сильно. :)
Да, эта девушка на одну половину японка, на другую — русская. И всё бы ничего, но она очень холодна в общении. Все ею восхищаются, хотят познакомиться, но ссут боятся. Один попытался, но моментально был отвергнут.
Кстати, зовут эту девушку Алиса Михайловна Куджо. Почему у неё такая нерусская фамилия — неизвестно. Может, решили использовать материнскую.
Есть только один человек, способный с ней нормально общаться, и с которым она сама готова контактировать. Это Масатика Кудзэ, её одноклассник и сосед по парте. Правда, беда состоит в том, что Масатика тот ещё лентяй, любящий поспать в школе и забывать учебники, что бесит Алису, но она всё равно его терпит, так как на то есть причины, которые я не буду спойлерить. И он единственный, за исключением семьи, кто обращается к девушке Аля-сан.
Так вот, особенной солью ранобки является то, что Аля периодически выдаёт фразочки на русском, направленные в сторону Масатики. Примеры можно послушать вот здесь:
Но и это не всё. Оказывается парень понимает, что говорит Аля, но притворяется, что русский язык ему не знаком. А вот откуда у него познания:
Масатика отлично понимал русский язык благодаря деду по отцовской линии, который был большим фанатом России. В начальной школе он какое-то время находился под присмотром дедушки, и тот заставлял его смотреть много русских фильмов.
Стоит ещё упомянуть, что Аля представлена в ранобэ типичной цундэрэ. В общем, парня ждёт весёлое времяпрепровождение. Но произведение не зациклено на этих двух персонажах. У Али, например, есть старшая сестра Мария, которой парни также восхищаются. Характер, как и внешность, у Маши диаметрально противоположен Алисиному.
Есть ещё один персонаж, о котором следует упомянуть, — Юки Суо, подруга детства Масатики, но с небольшим секретом, о котором я не буду писать. Она, как Мария и Алиса, состоит в студсовете. И к ней парни, конечно же, не равнодушны.
Выводы.
Ранобэ имеет пока только первый том, но говорят, что произведение имеет неплохой успех. Если повезёт, то будет аниме-адаптация, а автор пока пишет второй том.
От себя могу добавить, что если бы не русская героиня, то это ранобэ прошло бы мимо меня. Прочитал я на данный момент 5 глав, так как больше не нашёл. Пока, наверное, рано судить, но чего-то выдающегося в произведении я не увидел, окромя Али-сан. Ну, пожалуй, выделить можно ещё главгероя, который не является ОЯШем. А так, вроде, всё по шаблону: первая красавица школы заинтересовывается неприметным парнем.