звёздная гонщица (69)
─ Какое слово ты сюда применила? ─ мужчина видимо понял заминку в переводе.
─ Есть у нас такое слово ─ гетто. Флип, просто его назови. Оно означает район, куда сгонялась часть населения, в основном насильственно сгонялась, по какому-то неприемлемому признаку. В общем, выбирали ненужных, неугодных и сгоняли из в определённую местность, без права покинуть территорию, ─ как смогла, пояснила Джина. Это она знала только из курса истории. ─ У нас этого вроде сейчас и нет особо. Осталось несколько незначительных резерваций для американских индейцев, но их совсем мало теперь. Правда, резервация всё-таки не гетто.
─ Значит так и назовём «Гетто ненужных», ─ вынес свой вердикт Аену и, вздохнув, добавил: ─ К сожалению, наши женщины предпочитают закрывать глаза на такую несправедливость.
─ Это женщины их сюда сплавили? ─ удивилась Джина ещё больше, поистине сегодня был день открытий.
─ Женщины у нас решают всё! Поэтому да, они, как только мы прибыли на эту планету и стало понятно, что тут и останемся, порекомендовали определить жилище для увечных. Здесь их кормят, одевают, кому требуется, получают максимальный уход. Женщина, рискнувшая родить третьего ребёнка, знает, что если её малыш будет с отклонениями, то ей пожизненно придётся дежурить здесь, по графику. И ещё ни одного здорового третьего ребёнка не родилось, за исключением одно пары. А за последние десять лет у шестидесяти процентов женщин только первый ребёнок был здоров.
Джина схватилась за голову. Ей это всё показалось таким гадким и низким, что захотелось моментально вернуться на свой корабль, улететь подальше, дождаться своих и забыть как страшный сон эту планету, и всех велиярцев заодно.
─ Это же… Это же… ─ она не могла подобрать слов как это всё назвать. ─ Как такое возможно, как мать может выкинуть своё дитя, почти на помойку, пусть оно с отклонениями, но она носила его под сердцем, ждала, а потом вот так… сюда…
─ Здравствуйте, ─ к группе взрослых приковыляла хромая девочка, на вид вроде совсем нормальная, если не считать, что она подволакивала ногу. ─ А вы новенькая? Будете с нами жить?
Джина присела на корточки перед малышкой и заглянула той в глаза. В ним плескалась такая тоска, что сжималось сердце.
─ Я пришла в гости, как тебя зовут? ─ землянка догадалась, что девочка приняла её неправильно лицо, за отклонение и решила, что к ним отправили ещё одного поселенца. От этой догадки она ужаснулась ещё больше. Такая маленькая девочка, но уже понимает, если ты не такой как все ─ то обречён.
─ Риана, ─ охотно ответила девочка. ─ А почему, ты говоришь непонятно, а потом этот бочонок говорит понятно?
Бочонком она назвала Флиппо. А Джина подумала: «Сметливая девочка и очень сообразительная».
─ Риана, я сейчас познакомлю гостей с вашим миром, если хочешь, пойдём с нами, расскажешь, что у вас тут и как, ─ присев на корточки рядом, предложил малышке Аену.
─ Дедушка Аен, ты же тут и так всё знаешь. Зачем мне рассказывать? ─ резонно заметила девчушка.
─ Но гости то не знают. Если не хочешь, можешь остаться здесь, ─ предложил выбор ребёнку, мужчина.
Риана решила пойти с компанией, и оказалась очень толковым гидом. Позже, Аену сообщил, что девочка гораздо старше, чем кажется. Помимо хромоты у неё огромное отставание в росте, она всего на два года младше Яили, а выгляди как шестилетняя. Хромота не мешала девочке живо рассказывать о том, что и где здесь расположено, кто, где живёт. Она показалась гораздо шустрее, обычных велиярских детей.
─ Дедушка, а ты потом как всегда пойдёшь к Гиану? – поинтересовалась малышка, когда всё показала.
─ Всё-то ты примечаешь, ─ погладив её по голове, с улыбкой ответил Аену.
─ Все знают, что ты к нему приходишь. Даже поговаривают, что Гиану счастливчик, и ты заберёшь его вниз, ─ и в этой фразе была боль и надежда, всех этих детей. Они как приютские дети-сироты, которые всегда ждут, что вот-вот придёт за ними добрая мама и заберёт домой, где будет любить и баловать.
Продолжение... (27.07.2021 в 13.00)