Всем привет! Кстати! На моем канале вы сможете найти очень интересные и увлекательные истории об Японии и местных жителях. Скорее переходите!
За эти значительные 10 лет работы гид-переводчиком, мне удалось встретиться и пообщаться с самыми разными японцами.
От студентов и преподавателей до бизнесменов. С некоторыми удалось даже построить дружеские отношения, а с кем-то, к сожалению, общение не получилось. Что же я поняла за это время?
1. Не ожидать дружбы с японцами!
У них все совершенно иначе. К примеру, поздно ночью никто не придет к вам на помощь, и никто не станет снимать «последнюю рубашку» ради вас. Зато можно рассчитывать на очень приятное и живое общение и времяпровождение за кашкой ароматного кофе в кафе.
С ними можно легко говорить о японском языке, культуре, традициях и стране в целом. Они расскажут очень интересные истории и с удовольствием ответят на интересующие вопросы.
Но вот, как говорят в народе «плакаться в жилетку» или жаловаться на свою жизнь, не выйдет. Японцы дадут вам разве что пачку практических советов о том, как это исправить.
2. Не забывайте, что дружба может закончиться в любой момент
На протяжении нескольких лет я дружила с японскими студентами, к которым часто ездила в гости, останавливалась у них дома, иногда они жили у меня. Но наша дружба закончилось именно тогда, когда они выпускались из университета и начали работать. Ответы на смс не приходили, и все это аргументировалось тем, что они заняты работой. Работа, как я поняла, для них всё.
3. Возможна ли дружба «по-русски»? Да, но чаще с теми, кто жил заграницей
Их можно назвать «неправильные» японцы. У них в отличии от тех, кого я упоминала ранее, иные мысли и нет строгих ограничений. С этими японцами можно дружить дог самого конца. Обмениваться подарками на праздники, ходить в гости, общаться, разговаривать обо всем на свете. Такая дружба ничем не отличаются от русской.
4. Стереотипы долой! Каждый индивидуален
Японцы бывают самые разные. К примеру, у меня есть русская знакомая, которая проживает в Японии. И вот как-то на улице к ней подошел японец и спрашивал, откуда она, чем занимается и прочее.
Хотя для них это совершенно не типично, так как они не знакомятся на улице или в кафе. А с иностранцами тем более! В итоге так зародилась крепкая дружба.
Еще одним примером расскажу про дружбу девочек-студенток из России и Японии. Самое интересное то, что после окончания университета, каждая разъехалась в свою страну, но не смотря на это они продолжают общаться, даже ездили к друг другу на свадьбу.
А как вы считаете, связано ли понятие «дружба» с национальностью?