Привет всем!
Я уже помещала статьи о жизни студентов в Германии. Статьи и комментарии к ним понравились читателям. Эта статья Мириамы Ольбриш из Spiegel рассказывает о проблеме американского студента с месячным переводом на его счет. Как все иностранные студенты Дэн Маккарти поместил на свой счет финансовую гарантию за обучение в течение года в немецком университете около 8 тыс евро. Эта сумма блокируется банком и из нее переводится на текущий счет ежемесячно 861 евро на расходы. К сожалению, Дэну Маккарти перестали переводить месячную сумму.
"Я никогда не думал, что со мной может произойти нечто подобное," - говорит Дэн Маккарти. Приезжающие из-за рубежа студенты должны положить около 8 тыс евро на заблокированный счет. Из этой суммы студенту ежемесячно переводится 861 евро. К сожалению, поставщик услуг больше не выплачивает деньги - сотни молодых людей остались без гроша в кармане. Дэн Маккарти имеет 34 евро на своем текущем счете. Студенту юридического факультета пришлось занять сумму на июльскую аренду своей небольшой квартиры в Киле у своей немецкой подруги. У Дэна Маккарти есть деньги: более 8 тыс евро находятся на заблокированном счете в крупном немецком банке в Висбадене.
Если вы приехали из страны, не входящей в ЕС, и хотите учиться в Германии, вам нужно иметь в наличии годовую сумму не менее 861 евро на каждый месяц пребывания в Германии. Студенты должны положить эту сумму на заблокированный счет до въезда в страну, если не могут подтвердить другие источники финансирования, например, какую-либо другую стипендию. Этим постановлением правительство хочет предотвратить ситуацию, когда молодые люди во время учебы оказываются без дохода. С блокированного счета банк выплачивает молодым людям 861 евро в месяц. Эта сумма соответствует сумме минимальных ежемесячных расходов на проживание студента. Но в июле для многих студентов эти деньги не поступили.
На своем сайте Министерство иностранных дел перечисляет полдюжины компаний, которые предлагают заблокированные счета, включая такие как Deutsche Bank, а также мелких поставщиков финансовых услуг, которые открывают эти счета на имя студентов в банке-партнере. До недавнего времени здесь на первом месте стояла компания "BAM - Bundesweites Anlagenmanagement UG".
Компания предлагала студентам довольно выгодную сделку: пакет "все заботы" за фиксированную сумму в 60 евро для блокированного счета в Aareal Bank в Висбадене - финансовом учреждении, которое действительно специализируется на финансировании недвижимости. Для сравнения: в Deutsche Bank аналогичная услуга стоит 150 евро за создание блокированного счета и еще чуть менее 7 евро за каждый месяц за пользование счетом. В пользу провайдера говорило так же: в то время как другие компании требуют заполнения страниц бумаги и отправки их по почте, потенциальные студенты на ВАМе могли открыть счет онлайн. В течение нескольких дней заявитель получал справку о внесенной сумме, обязательной для получения визы. Электронные письма из службы поддержки клиентов BAM были написаны в дружелюбном тоне, в качестве отправителя была указана "Лиза" без фамилии. "Мне это совсем не показалось странным, - говорит Маккарти. В конце концов, в США принято, чтобы все были на "ты". Я подумал, что это замечательно, насколько все просто и небюрократично. Я доверял немецкому государству".
Дэн Маккарти, студент юридического факультета в апреле перечислил на свой заблокированный счет в ВАМе 10 492 евро - большие деньги для молодого человека. Дэн Маккарти одолжил их у своей матери перед поездкой из Кливленда, штат Огайо в США, в Киль, Шлезвиг-Гольштейн в Германии. Список поставщиков он нашел на сайте Министерства иностранных дел Германии. "Если Министерство иностранных дел Германии рекомендует компанию, она должна быть надежной", - подумал он и открыл блокированный счет через BAM - как и около 700 других студентов со всего мира, которые хотели провести один или несколько семестров в Германии. "Я доверял немецкому государству, - говорит Маккарти, - а теперь мне приходится бояться, что я больше не увижу своих денег".
Это потому, что, согласно сообщениям многочисленных пострадавших, ВАМ не выплатил ни цента студентам с конца июня. Веб-сайт, представляющий собой простую страницу в оранжевом цвете "Sendung mit der Maus", больше недоступен. Все, кто звонит по номеру мобильного телефона, который указан в качестве контактного в официальных письмах ВАМа, попадают на голосовую почту. Поставщик финансовых услуг, похоже, ушел в подполье. В торговом реестре указан адрес компании BAM в офисном здании в старом городе Гамбурга. Но ни почтовый ящик, ни звонок не указывают на то, что здесь находится компания BAM Bundesweites Anlagenmanagement. Сотрудники других компаний, находящихся в том же здании, реагируют с удивлением. Нет, говорят они, здесь никогда не было такой компании. Имя управляющего директора Левке Мари Дернс, согласно записи в коммерческом регистре, также нигде не указано. В распечатке веб-сайта BAM, который с тех пор был удален, управляющий директор носил другую фамилию.
Несколько дней назад на электронные письма, отправленные на адрес службы поддержки клиентов BAM, последовал автоматический ответ: "BAM в настоящее время испытывает технические трудности. Клиентам следует обращаться непосредственно в Aareal Bank в Висбадене." Тех, кто это сделал, снова направили в службу поддержки клиентов BAM. "Aareal Bank не управляет счетами, владельцами которых являются студенты", - ответил на вопрос Кристиан Фельдбрюгге, пресс-секретарь Aareal Bank. Его банк не имеет права осуществлять переводы без инициации платежей владельцем счета или доверенным лицом.
Однако "ответственные органы были проинформированы, - говорит Фельдбрюгге. - Ведется активный поиск решения, которое позволит выплатить правомочным лицам остатки по кредиту счета. Кроме того, уже приняты меры по обеспечению безопасности трастовых фондов".
На простом языке это означает, что клиентом банка является ВАМ, а не сами студенты. Поэтому инициировать платежи может только поставщик финансовых услуг ВАМ. У BAMа не было необходимой банковской лицензии, поэтому на этой неделе банковский регулятор Bafin вмешался и приказал "немедленно прекратить несанкционированный депозитный бизнес". "Компания предлагала студентам, приезжающим в Германию, так называемые заблокированные счета в соответствии с Законом о проживании, - говорится в заявлении Bafin. - Однако, вопреки правилам, они не были открыты в пользу соответствующих студентов на их имена. Скорее, компания собирала средства на свой собственный счет". После этого Федеральное министерство иностранных дел удалило ссылку на ВАМ со своего сайта и прокомментировало: листинг был "не связан с какой-либо процедурой рассмотрения банковского законодательства, а также не является рекомендацией в пользу или против отдельных провайдеров по причинам конкуренции".
Продолжение следует... В следующей статье рассказывается об остановившей платежи фирме.
Спасибо, что дочитали до конца! Прошу поставить "нравится" и записаться на мой канал!
https://zen.yandex.ru/id/5d1262217dc1f900b030f7bd
Я пишу в форме дневника и каждая тема имеет продолжение! Читайте мои статьи и советуйте друзьям!