Найти в Дзене

Стефан Малларме — "Стихи пишутся словами". Распаковываем философский смысл

— Иногда такие банальности немного пугают. Или я что-то не замечал и пропустил? Ну, а чем еще пишут стихи? — Ты знаешь, как-то философ Ницше сетовал (передаю своими словами): никто не скажет, что у меня не хватает "извилин", чтобы понять текст. Все будут ругать автора за непонятность или запутанность мысли. Иначе говоря, если тебе что-то не понятно, то задайся вопросом: "а с какого перепугу мир должен подстраиваться под тебя и обязательно быть понятным ". Может быть понятность не вытекает из содержания высказывания, теоремы или текста?... Может быть. — Но как же так? Разве понимание не является следующим шагом после написанной книги или сказанной мысли? — Да, мы привыкли так думать. Но вот философы, поэты, писатели, художники иногда намекали: недостаточно просто написать картину, текст, стихотворение. Искусство не только и не столько отражает реальность. А поэты-символисты даже заявляют, что искусство не отражает, а творит, создает мир. — Вот это непонятно. Как можно "творить мир

— Иногда такие банальности немного пугают. Или я что-то не замечал и пропустил? Ну, а чем еще пишут стихи?

Французский поэт-символист Стефан Малларме (1842-1898)
Французский поэт-символист Стефан Малларме (1842-1898)

— Ты знаешь, как-то философ Ницше сетовал (передаю своими словами): никто не скажет, что у меня не хватает "извилин", чтобы понять текст. Все будут ругать автора за непонятность или запутанность мысли.

Иначе говоря, если тебе что-то не понятно, то задайся вопросом: "а с какого перепугу мир должен подстраиваться под тебя и обязательно быть понятным ".

Может быть понятность не вытекает из содержания высказывания, теоремы или текста?... Может быть.

— Но как же так? Разве понимание не является следующим шагом после написанной книги или сказанной мысли?

— Да, мы привыкли так думать. Но вот философы, поэты, писатели, художники иногда намекали: недостаточно просто написать картину, текст, стихотворение.

Искусство не только и не столько отражает реальность. А поэты-символисты даже заявляют, что искусство не отражает, а творит, создает мир.

— Вот это непонятно. Как можно "творить мир" с помощью произведения?

— Одним из главных принципов символизма был принцип утруднения. Специально создавались особые тексты, утрудняющие наше восприятие, как бы заставляющие "притормозить", остановиться. П.Верелен призывал своих собратьев по перу: "сверни шею красноречию".

Поль Верлен, французский поэт-символист (1844-1896).
Поль Верлен, французский поэт-символист (1844-1896).

"Одной из главных задач первых поэтов-символистов во Франции стал принципиальный отказ от "красноречия" (поэтических штампов, выспренности языка)...". — Толмаев В.М. Утраченная и обретенная реальность//Наоборот: три символистских романа. М., 1985. С.434.

Получается, что эти господа специально писали непонятные тексты и картины, чтобы морочить нам головы? Вот и врачи пишут непонятные рецепты.

— Про врачей не могу ничего сказать. Хотя моя жена терапевт и рецепты она оформляет каллиграфическим почерком. А вот символисты действительно специально писали так, чтобы в самом тексте возникло что-то, что придавало бы смысл и понимание.

Ведь мы считаем, что если мы что-то поняли, то потом понятое можно высказать или передать другому."Нет" — говорят символисты. Мы начинаем прояснять, понимать и узнавать лишь создавая текст. Утруднённый текст. Именно он порождает другое пространство, внутри которого художник или поэт узнает себя, свои мысли и переживания.

А мы, обращаясь к такого рода произведениям, так же можем встретиться с собой, узнать что в тебе рождалось и просилось к жизни. Стефан Малларме признавался, что только в процессе написания стихотворения он узнает свои переживания.

В пространстве текста и рождается человек, понимающий себя. Произведение стало элементом достойной жизни. И без него она сложилась бы иначе. Вот почему стихи "пишутся словами". Словами, порождающими материю смысла и понимания себя и своих состояний.