Сцена 9
ЯСНАЯ ПОЛЯНА. ЛУЖАЙКА ПЕРЕД ДОМОМ. УТРО.
Перед домом стоит экипаж, из которого выходят сыновья ТОЛСТОГО ЛЕВ ЛЬВОВИЧ и АНДРЕЙ ЛЬВОВИЧ. ЛЕВ ЛЬВОВИЧ быстро выходит из коляски и крепко обнимает отца.
ЛЕВ ЛЬВОВИЧ
Папа, ты прекрасно выглядишь! Не болеешь?
ТОЛСТОЙ
Держусь. Ну, как Париж? Как Роден?
ЛЕВ ЛЬВОВИЧ
Все за ужином, папа. Мы чертовски проголодались.
АНДРЕЙ ЛЬВОВИЧ протягивает ТОЛСТОМУ книгу на французском языке.
АНДРЕЙ ЛЬВОВИЧ
Это тебе. Только купил в Париже.
ТОЛСТОЙ
Анна Каренин. Ну, спасибо, хотя прошлый перевод был ужасен.
СОФЬЯ АНДРЕЕВНА быстро спускается по лестнице к сыновьям.
СОФЬЯ АНДРЕЕВНА
Ну, как добрались? Проголодались с дороги?
АНДРЕЙ ЛЬВОВИЧ
Лично я был готов съесть лошадь вместе с кучером.
СОФЬЯ АНДРЕЕВНА
Ну, пойдемте, чай с кулебякой повкуснее будет.
ЯСНАЯ ПОЛЯНА. ЯБЛОНЕВЫЙ САД. ДЕНЬ.
ТОЛСТОЙ, ЧЕРТКОВ и САША продолжают беседу в яблоневом саду.
ТОЛСТОЙ
Признаюсь, у меня есть сомнения по поводу завещания. Христос, хотя и странно мне себя с ним сравнивать, совсем не заботился об этом. Он вообще не заботился о завтрашнем дне, и было бы странно, если бы он оставил завещание своим ученикам.
ЧЕРТКОВ
Лев Николаевич, на случай всяких сомнений, я взял смелость пригласить сюда нотариуса. Господин Муравьев, будьте добры, покажитесь нам.
Из-за яблони выходит МУРАВЬЕВ в клетчатом костюме и соломенной шляпе от солнца в руках.
МУРАВЬЕВ
Мое почтение, Лев Николаевич.
ТОЛСТОЙ
Здравствуйте.
ЧЕРТКОВ
Господин Муравьев, как же нам все-таки быть? И волю Льва Николаевича соблюсти и юристов миновать.
МУРАВЬЕВ
Никак невозможно. Закон есть закон. Завещание есть юридический документ и должен быть составлен по правилам.
ЧЕРТКОВ
Так с чего начнем?
МУРАВЬЕВ
Начнем, пожалуй, с Христа. Он действительно не оставил завещания, но почему? Потому что он сам не писал и, по тогдашним условиям, гонорара за свои мысли не получал.
Условия же нашего времени таковы, что если вы ничего не предпримете для обеспечения всеобщего пользования вашими писаниями, то этим поспособствуете переходу прав вашей жене. Но это не соответствует вашей воле, так?
ТОЛСТОЙ
Это так, но я не признаю никакие суды. Как же я могу к ним апеллировать?
ЧЕРТКОВ
Другого выхода нет. Или вы завещаете права, тому или той, кому вы полностью доверяете, или все достанется вашей жене.
ТОЛСТОЙ
То-то и оно, что я никому не хочу завещать свои сочинения, я хочу их просто отдать всему миру безвозмездно.
МУРАВЬЕВ
По закону так нельзя. Сначала кому-то завещать, а он уже пусть исполнит вашу волю – передать всему миру безвозмездно.
ЧЕРТКОВ
Ваша жена точно не исполнит. Она продаст права, а деньги разделит между сыновьями.
ТОЛСТОЙ
Я не уверен. И я должен все обдумать.