Этот веселый, яркий своими талантами фильм и спустя многие годы остался причиной неприязни, возникшей между Орловой и Утесовым, которую они пронесли до конца своих дней.
Что же стало причиной? Расскажу сегодня.
Фильм «Веселые ребята», вышедший на экраны в 1934 году, стал сенсацией. Григорий Александров — режиссер картины — получил за него орден Красной Звезды, Любовь Орлова стала заслуженной артисткой, а Леониду Утесову торжественно вручили… фотоаппарат.
Леонид Осипович считал, что у него буквально украли славу, и того, что случилось на съемках фильма ни Александрову, ни Орловой, так до конца дней и не простил.
Мюзикл — редкий формат для советского кинематографа
Идею снять мюзикл Григорий Александров вынашивал давно. И вот, наконец, долгожданное вдохновение — спектакль оркестра Леонида Утесова «Теаджаз» (или «Теа-джаз» — сокращенно от «театрализованный джаз»).
Исаак Дунаевский написал музыкальную тему, на главную роль утвердили Утесова, а героями фильма должны были стать музыканты его оркестра.
Собственно вся идея комедийного мюзикла, начиная от сценария и заканчивая музыкальными номерами, держалась на двух музыкальных «китах» — Утесов и его оркестр, но в самый последний момент Александров решил добавить в сценарий маленький штрих — красивую, поющую актрису. И выбор свой остановил на Любови Орловой.
Утесову идея режиссера не понравилась
Вспыльчивый, прямолинейный, часто не сдержанный на язык, при первой встрече с партнершей, Леонид Осипович довольно громко поинтересовался, где же Александров раздобыл эту старую калошу?
Любови Петровне на тот момент было тридцать два. Реплику она услышала. Виду не подала. Но обиду затаила страшную.
Тут надо отметить, что Любовь Петровна была женщиной потрясающего воспитания, такта и эталоном сдержанности. Об этом буквально в один голос говорят и историки кино, и биографы актрисы. Так что большинство ее переживаний, сожалений и обид так и остались при ней, никак не повлияв ни на работу, ни на отношения с партнерами.
Но вот Утесов стал исключением.
Шанс для Орловой
Сразу после начала съемок стало ясно, что главный на съемочной площадке — Утесов. К его пожеланиям и идеям прислушивался режиссер, музыканты ловили каждое его слово, а Орловой было неловко в его присутствии, сначала она даже побаивалась знаменитого партнера.
Но фильм был ее шансом. Ее счастливым билетом в профессию и она отлично это понимала. Поэтому робость робостью, а на камеру Любовь Петровна выкладывалась по максимуму, и от эпизода к эпизоду раскрывалась все больше и больше, блистая всеми гранями своего таланта.
Александров не мог сдержать восторга, открыто восхищался актрисой и каждый день придумывал для нее все новые и новые эпизоды. Да, что уж там говорить, режиссер влюбился в актрису буквально с первого кадра.
Фильм ещё не был снят и наполовину, а Анюта уже перестала быть «второстепенным персонажем». Утесову оставалось лишь наблюдать, как буквально на глазах таяла его роль.
— Мадам все мало? Мадам и так съела всю мою пленку, — как-то в сердцах обронил Леонид Осипович, узнав, что у Орловой новый эпизод и новый съемочный день.
Но обратного пути уже не было. С легкой руки Александрова, фильм жил своей жизнью и сердцем его была Любовь Петровна.
Утесов злился. На съемочной площадке начались конфликты, но режиссер больше его не слушал, у него была новая муза. Александров уже знал, что фильм станет сенсацией, и триумф этот будет благодаря Орловой.
Оглушительный успех
Так все и вышло. Зрители приняли фильм на «ура». Государственные комиссии не скупились на хвалебные эпитеты. Актеры купались в народной любви и лучах славы, но в прессе имя Утесова почти не упоминалось. «Орлова. Орлова! Орлова!!!» — слышалось отовсюду.
В том же 1934 году фильм, в составе советской кинопрограммы, поехал на кинофестиваль в Венецию, куда Утесова попросту не пригласили. Ну, а последней каплей стал тот самый злополучный фотоаппарат…
Несправедливость. Настоящее унижение. Утесов высказал Александрову все.
Месть режиссера
В результате:
«В 1958 году режиссёр фильма Григорий Александров под надуманным предлогом «изношенности оригинальной фонограммы» провёл полное переозвучивание фильма. Вместо Леонида Утёсова в нём говорит и поёт Владимир Трошин, а оркестровые партии исполняет государственный джазовый оркестр РСФСР под управлением Вадима Людвиковского.
Ни голоса Утесова, ни музыки его джазового оркестра в фильме больше не было…
Любовь Орлова переозвучила свою роль сама, за исключением вокальных партий, перепетых, по свидетельству Трошина, Валентиной Ивантеевой».
Цитата из Свободной энциклопедии «Википедия»
Лишь много позже фильм был восстановлен в своем первоначальном варианте.
* * *
Жизнь сложилась так, что через несколько лет Утесов и Орлова стали соседями по даче, но эпизод этот так и остался в их жизнях. Они не общались. Даже не здоровались, навсегда разделенные громким успехом и метрами кинопленки, которую не поделили в фильме.
Спасибо всем, кто дочитал до конца. Подписывайтесь на канал, встретимся завтра и снова поговорим про кино ;)
