Многие путают эти два слова. Они правда очень похожи и переводятся, как «исторический». Однако есть важный нюанс: Historic используется в значении «важный» с точки зрения истории, «оказавший влияние». А historical значит «относящийся к истории». Рассмотрим примеры:
«April 12 is a historic day» именно потому, что Гагарин в 1961 году полетел в космос. А Декларация независимости — это важный документ, который повлиял на развитие США. Поэтому это, безусловно, historic text.
А вот дневник анонимного подростка времен Великой депрессии — это historical text.
Как запомнить?
в слове historical больше букв, чем в historic. Точно так же понятие historical (значение: «относящийся к истории») включает в себя больше событий и людей, чем historic.
Кстати, по ссылке в описании профиля вы найдёте наш сайт, на котором можно приобрести полезнейшие курсы и чек-листы от AKLER. Там вы найдёте ещё больше практического английского!
Также не забывай про наше приложение, где можно эффективно учить не только английский, но и французский, немецкий, итальянский и испанский.