Летом так часто возникает соблазн забросить любую учёбу, забыть английский почти на три месяца, но, к счастью, есть весёлые способы поддерживать знания “в форме”. Один из таких увлекательных методов — чтение литературы на языке оригинала.
В этой статье 10 книжных новинок на английском. Ты точно найдёшь что-нибудь интересное для себя.
Have fun and read in English!
«The Other Black Girl» by Zakiya Dalila Harris
Такое знакомое чувство, когда мы находим того самого человека где угодно: в общежитии колледжа, в офисе, в школьной столовой, человека, который понимает нас и становится нашим другом.
Главная героиня книги, Нелла Роджерс, мечтает, что в её жизни появится именно такой человек. Нелла — единственная чернокожая во всём офисе, и она надеется найти подругу с таким же цветом кожи.
В один прекрасный день Нелла ощущает в воздухе запах лосьона для волос, которым пользуется сама, и понимает, что где-то на 13 этаже работает девушка с такими же, как у неё, волосами. А, значит, скорее всего и с такой же кожей, похожими предпочтениями, культурными особенностями, переживаниями и проблемами. Или же главная героиня всё придумала и её коллега, хотя и чернокожая, совершенно на неё непохожа?
Книга о том как две непохожие друг на друга афроамериканки пытаются добиться успеха среди “белокожих”. К чему это приведёт: ждёт ли девушек настоящая дружба или же, наоборот, вечное соперничество?
«Zikora By Ngozi Adichie» by Chimamanda
Ещё одна история про африканских женщин: мать и дочь. За 32 страницы мы проходим нелёгкий путь: Зикора рожает ребёнка, а её мать сидит рядом с ней, даже не прикасаясь.
Мы видим не только агонию и муки роженицы, но и отстранённое отношение её матери.
Верно говорят, что любовь познаётся в беде: в этой короткой истории прослеживается вечная тема недопонимания поколений, взаимоотношения между родителями и детьми.
«This close to okay» by Leesa Cross-Smith
В центре этого проникновенного романа — недавно разведённая терапевтка, которая удерживает незнакомого мужчину от прыжка с моста.
Во время эмоционально заряженных выходных, двое героев делятся личными историями и находят исцеление и сострадание друг у друга, при этом всё же скрывая определенные секреты.
Эта нежная и пронзительная история показывает насколько важна связь между людьми и напоминает о том, что надежду можно найти даже в самых неожиданных местах.
«People we meet on vacation» by Emily Henry
Книга как раз для летнего чтения. Сюжет построен вокруг лучших друзей Поппи и Алекс. Они живут далеко друг от друга, но каждое лето проводят отпуск вместе. Прекрасная традиция продолжается до тех пор, пока они не ссорятся и прекращают общение. Теперь Поппи хочет снова провести каникулы вместе и всё исправить.
Книга принесёт истинное удовольствие, особенно если любишь остроумные шутки и солнечные деньки.
«The summer job» by Lizzy Dent
Даже в самом названии книги есть слово “лето”, читать как раз на летнем отдыхе или жарких выходных.
Поскольку жизнь не приносит радости, Бёрди Финч не может отказаться от возможности поехать в Шотландию. Штука в том, что ей придётся притвориться своей лучшей подругой и опытным сомелье, хотя сама Бёрди практически ничего не знает о вине.
История очаровательная и забавная, но в то же время вызывает сильные эмоции.
«The reading list» by Sara Nisha Adams
В каждом приличном списке книг всегда есть книга про книги, вот мы и добрались до неё.
Алейша, умная девочка с кучей тревог, работает в библиотеке летом. Там она случайно находит список книг, о которых раньше и не слышала.
В поисках утешения и чтобы отгородиться от проблем в семье, она решает прочитать все книги по очереди. Когда в библиотеку приходит вдовец Мукеш, отчаянно пытаясь наладить контакт со своей внучкой, книжным червем, Алейша передает ему волшебный список.
Этот теплый и проникновенный дебют писательницы — захватывающая история, которая обязательно найдет отклик у всех, кто верит в волшебство книг.
«Heaven» by Mieko Kawakami
Пожалуй, самая ожидаемая новинка, роман от всемирно известной создательницы “Breasts and Eggs”.
Роман Каваками написан от лица 14-летнего студента, который подвергался безжалостным мучениям за то, что у него “синдром ленивого глаза”, это когда один глаз практически ничего не видит. Вместо того чтобы сопротивляться, мальчик предпочитает страдать в полном смирении.
Единственный человек, понимающий его страдания не понаслышке, — это одноклассница, которая также подвергается постоянным насмешкам одноклассников.
Грубые и реалистичные изображения издевательств уравновешиваются текстурированным изложением философских и религиозных дебатов о насилии, которому всегда и везде подвергаются слабые.
Эта простая с первого взгляда, но невероятно глубокая история — ещё одно подтверждение писательского таланта Каваками. Возможно, авторка совсем скоро заявит современному миру о Японии.
«House of Sticks» by Ly Tran
Личные, изящно написанные мемуары о взрослении, рассказывающие о путешествии молодой девушки из раздираемого войной Вьетнама в Риджвуд, Квинс, и ее борьбе за то, чтобы найти свой голос в чужой и новой стране.
В школе Ли сложно влиться в коллектив. Её неспособность видеть, что написано на доске, создает новые проблемы, особенно когда ее отец запрещает ей носить очки. Он считает, что диагноз “плохое зрение” не что иное, как правительственный договор американских врачей.
Его пугающий характер и паранойя оказывает неизгладимое влияние на самоопределение Ли. Кто она такая, если не принимать в расчёт ожиданий семьи?
Эта книга — современный и яркий портрет борьбы одной девушки за то, чтобы считаться со своим наследием и в то же время прокладывать собственный путь.
«The Plot» by Jean Hanff Korelitz
В этом романе мы знакомимся с писателем Джейком Боннере, чья карьера пошла на спад. После скромного успеха с его первой книгой он не может продать свой следующий роман и преподает в безымянном университете. Он встречает молодого, невероятно самоуверенного писателя, который уверен, что замысел его рукописи принесёт ему небывалую известность. Джейк понимает, что сюжет романа действительно стоит внимания и крадёт задумку. К нему приходит слава, которая предназначалась другому. Однако, кое-кто знает тайну Джека и сделает всё, чтобы разрушить его жизнь в пух и прах.
«The Plague Year: America in the Time of Covid» by Lawrence Wright
Лоуренс Райт больше всего известен своей научной фантастикой, но весной 2020 года он опубликовал роман, “Конец октября »- триллер о пандемии в устрашающий момент времени. Теперь он пишет реалистичный отчет о недавно прошедшем году.
Автор добавляет к истории драматических декораций: врач скорой помощи в Ухане, Китай, обводит красным маркером любопытный диагноз «атипичная пневмония» в декабре 2019 года; в целом, здоровый юрист из Нью-Рошель, Нью-Йорка., проснувшись в конце февраля с кашлем и высокой температурой, через несколько дней получает искусственную вентиляцию лёгких.
В книге также описано убийство Джорджа Флойда, президентские выборы и все, что сделало 2020 год запоминающимся и сумасшедшим.
Какая книга заинтересовала тебя больше всего?