Задумывались ли вы, зачем нужна детская литература?
Ещё в 18-19 веках произведений для детей приличного качества не было совсем. "Рынок" предоставлял или лубочные картинки без текста, или книги для взрослых. Такая традиция сохранялась довольно долго, пока в середине 19 века не наступила своеобразная революция. Стали появляться книги если и не написанные специально для детей, то хотя бы с детьми-героями. И это стало прорывом.
Что было до этого? Например, романы Вальтера Скотта. Традиционно считается, что "Айвенго" - детский приключенческий роман. Но пробовали ли мои уважаемые читатели осилить его лет в 11? Обилие устаревших слов, длинные описания и рассуждения делали чтение практически невозможным. А Майн Рид и его романы про индейцев? Это приключенческие истории для взрослых, но не для детей. Да и всеми любимый Жюль Верн был вовсе не автором подростковой литературы.
Так чем же отличается детская литература от взрослой? Конечно, умные, начитанные детки могут с успехом читать то, что предназначено для более старшего возраста, могут испытывать эмоции, сопереживать, плакать или смеяться. Но только детские книги дают ребенку возможность отождествить себя с главным героем, представить, как бы он поступил в подобных обстоятельствах, и ответить на вопросы, которые взрослым подчас кажутся ерундой.
Поэтому я абсолютно уверена, что подросткам, наряду с проверенной классикой, надо предлагать книги, рассчитанные на их возраст. К счастью, сейчас в хорошей подростковой литературе нет недостатка.
Как воспринять развод родителей, как относиться к инициатору, кого выбрать, если любишь обоих? Как научиться жить заново, если все в тебе плачет от несправедливости происходящего?
Что делать, если ты всю жизнь ощущаешь себя ненужным? Если ты красив, как бог, и обаятелен, как Ален Делон, но собственные родители мечтают о втором ребенке, как будто тебя им мало? А если он родится, то как к нему отнестись? Как к врагу, оккупанту? Или как к самому дорогому человечку на свете?
Как быть, если всей твоей жизнью управляет болезнь? Если ты не ходишь в школу и вынуждена много спать, о чем другие могут только мечтать? Как научиться быть нормальной, "не больной", чтобы не отпугнуть одноклассников? И можно ли при этом остаться жизнерадостным и добрым человеком?
Серьезные вопросы? Как будто из учебника психологии. На самом деле они задаются в книге молодого нидерландского автора, написавшего уже более двадцати произведений, переведенных на 16 языков, в том числе и на русский. Один из моих личных фаворитов весны 2021. Итак...
Анна Вольтц "Гипс"
Стиль автора подкупает с первых строчек. Короткие главы, которые не напрягут даже слегка ленивых подростков. Никаких подробных описаний. Метко, как будто штрихами, Анне удается нарисовать картинку, в которую погружаешься с головой. Подчас в одном коротеньком предложении столько скрытого смысла, что хочется вернуться и перечитать, чтобы обдумать ещё раз.
Главная героиня Фитц - это та самая девочка, которая переживает развод родителей. Мама и папа - современные и продвинутые люди, они хорошо подготовились: посоветовались с психологом, купили и положили на видное место книгу "Счастливый развод", нащупывая почву для объяснения с дочками. И тот самый Разговор-под-зонтиком, тоже, видимо, рекомендованный психологом. Родители предусмотрели все, чтобы сообщить новость максимально мягко и безболезненно. Но они не учли, что, как ни сообщай, развод остаётся разводом. И от мягкости сообщения необходимость три дня в неделю собирать "туда-сюда сумку" для поездок к папе не исчезнет...
Знаете, когда развод в семьях, где родители много ссорятся или даже дерутся при детях, я считаю его благом, да и дети ему, наверно, радуются. Но в семье Фелиции царило взаимопонимание, и страшная новость стала ударом.
Большой удачей автора я считаю изображение метаний Фитц: то она пишет несмываемым маркером оскорбительные слова у себя на лбу, то убегает от родителей в больнице, куда семья приехала из-за несчастного случая, то дерзит и отвечает вызывающе. Но её все равно жаль. "В этот момент миллион девочек заплакали на других планетах. Сдержалась только я". В этих словах столько отчаянья!
Можно сказать: ну и что такого? Тысячи браков распадается ежедневно. Но для героини это означало гибель собственного мира. И, как ни странно, момент роста и взросления, потому что прежней из этой "передряги" она уже не выйдет... И новые мысли, открытия следуют одно за другим:
Оказывается, можно больше не желать быть мужем и женой, но не перестать любить друг друга и беспокоиться, можно не жить в одном доме, но остаться семьёй, можно рискнуть и выйти замуж, даже зная, что брак бывает недолговечным. Но это значит жить, а не бояться...
Мне кажется, детям, переживающим развод родителей, читать эту книгу обязательно! Она, как лучик солнца, даёт не просто надежду, а уверенность, что всё ещё будет хорошо!
Книга написана от первого лица, от лица Фитц. И вместе с ней мы знакомимся в больнице с Адамом и Примулой, с которыми героиня переживает настоящие приключения: от встречи с двухнедельным "инопланетянином" до устройства отношений медсестры и врача. Когда читаешь, веришь, что все это - двенадцатилетняя девчонка! И как тонко показаны переживания героев! Вроде ты должна беспокоиться о сестре и папе, а ты почему-то не можешь перестать думать о красивом парне... Вроде ты должен ненавидеть брата, который встал между тобой и родителями, но ты не можешь уйти из больницы, где он лежит, и пугаешь своим кислым видом врачей и медсестер. Вроде тебе пришивают палец, и ты должна бояться и плакать, но ты глаз не можешь отвести от симпатичного медбрата и придумывашь, как бы задержаться подольше... Я верю!
Не буду больше углубляться в детали. Вдруг кто-то из вас решит прочитать эту чудесную книгу, похожую на зимнюю рождественскую сказку. Скажу только, что очень завидую тем, кто возьмётся за нее впервые. А мне остаётся только порекомендовать вам ещё одну книгу автора и дать несколько советов о современных интересных книгах для подростков. Приятного чтения!
Лучшие русские современные книги для подростков (часть 1) и (часть 2)
Лучшие зарубежные книги для подростков
Спасибо, что прочитали!
Если у вас есть любимые современные книги о и для подростков, делитесь в комментариях, я из прочитаю и напишу обзоры. Ну и просто буду благодарна за советы.