Милая бразильская девушка в магазине сотовых телефонов смотрит на меня и бормочет несколько слогов в моем общем направлении. Она возится с моим телефоном уже 15 минут, телефон, который я только что купил, вдвое дороже, чем я бы заплатил в любой другой стране.
Теперь она не может заставить его работать. Объяснения еще не получены, по крайней мере, до тех пор, пока я не расшифрую португальский слоговый суп, который меня тошнит.
Я расстроен, если вы не заметили.
«Não entendo», - отвечаю я, наверное, в двенадцатый раз. Это означает «Я не понимаю». Одна из немногих португальских фраз, которые я знаю.
Застенчивая улыбка, которую она одарила меня в первые несколько раз, когда я сказал, теперь сменилась болезненным нетерпением. Она хмурится, глядя на меня, потом на телефон, а затем вздыхает.
Она достает стикер, нацарапывает на нем немного португальского, передает его мне вместе с моим неисправным новым телефоном и медленно приказывает мне пойти в другой магазин в торговом центре и попросить их разобраться с этим.
Она должна повторить эти инструкции три раза, прежде чем я их пойму. Это четвертый магазин сотовых телефонов, в который меня отправляют. Судя по всему, покупка сотового телефона в Бразилии связана с множеством бюрократических процедур, детали которых явно не ясны мне в голове.
А поскольку никто из продавцов в магазине не говорит по-английски и тем более по-русски, все они в конце концов достигли предела, потеряли терпение и отправили меня в следующий магазин, чтобы стать чьей-то головной болью.
Весь процесс занял около трех часов… и он еще не закончен. Кошмар сотового телефона в торговом центре продолжается.
(Хотя, честно говоря, это должно было занять около полутора часов, я заснул в магазине Claro, ожидая, пока представитель службы поддержки клиентов позвонит на мой номер. Я проснулся через 45 минут и обнаружил, что они приступили к полдюжины клиентов помимо меня. Я напрягся, чтобы убедить представителя пригласить меня следующим, так как я был там час. Но мои навыки убеждения португальского были не очень... Хорошо, поскольку мы сейчас честны, их не было. Я не мог ничего сказать, и поэтому я почти не поднял шума. Поэтому я взял новый номер и снова сел, на этот раз заставив себя бодрствовать в течение следующих 30 минут. )
В тот день я так и не решил проблему с мобильным телефоном. Наконец я нашел в торговом центре старика, который говорил по-латышски или около того и был достаточно любезен, чтобы переводить для меня - да, я ходил по бразильскому торговому центру, беспорядочно подходя к людям, чтобы найти кого-нибудь, кто переводит для меня.
Оказывается, в Бразилии требуется идентификационный номер для активации любого сотового телефона, купленного в стране, что эквивалентно ИНН и СНИЛС для покупки сотового телефона. Требуется формальный процесс, и если вы иностранец и не работаете в бразильской компании, то вам капец (если только вы не можете попросить друга прийти и зарегистрировать ваш телефон на свое имя).
Как это, наверное, очевидно, со мной не было никаких бразильских друзей. Итак, почти через четыре часа после прибытия я покинул торговый центр, слишком много заплатив за телефон, которым все еще не мог пользоваться.
… А потом заблудился, идя домой.
Это был мой первый день в Сан-Паулу. И я бы солгал, если бы сказал, что такие дни были редкостью. Они случаются не так часто, но с такой регулярностью, что бурлящее разочарование, неловкое самосознание, ментальное истощение и неизбежное чувство изоляции - все они теперь стали мне знакомы.
Большинство людей, которые узнают о моем образе жизни - о том, что я провожу 10 месяцев в году, путешествуя и живя в зарубежных странах, - считают это чем-то очаровательным. Но, как и в любом образе жизни, в нем есть свои сильные и слабые стороны. Это не все клумба из роз. Вы жертвуете одними вещами ради других . И не волнуйтесь, я здесь не для того, чтобы жаловаться на каждый трудный момент, с которым сталкивался за два с половиной года путешествий. Было намного-намного больше хороших дней, чем плохих. И я бы не отменил ни одного жизненного решения, которое я принял.
Но я действительно хочу нарисовать реалистичную картину того, что влечет за собой этот образ жизни , взлеты и падения. И утверждаем, что, возможно, самая большая разница между этим образом жизни и обычным образом жизни заключается просто в том, что максимумы выше, а минимумы ниже, таким образом переориентируя то, на что человек ценит тратить свое время.
Потому что вот чего вы не слышите: в тот день после крушения мобильного телефона в Бразилии, когда я наконец вернулся в отель в сумерках, я пошел и сел в своей комнате один. Без ТВ. Без Wi-Fi. Никаких фильмов. Нет друзей (я бы все равно им позвонил). Нечего делать. Я пошел домой и пролежал в постели большую часть вечера. Физически и морально истощены и несчастны .
И в одиночестве.
В плохом дне нет ничего нового. Они есть у всех нас. И у всех нас есть собственные стратегии, позволяющие избавиться от негативных эмоций. Иногда мы звоним другу и разгружаемся, возможно, за пивом. Или мы звоним маме или папе и ищем немного подбадривания. Может быть, мы поставим фильм с нашей второй половинкой и просто забудем обо всем на несколько часов. Или, может быть, мы пошли в спортзал или поиграем на баскетбольной площадке.
Но жизнь в дороге, довольно часто у вас нет друзей, с которыми можно было бы попить пива, вы не можете позвонить родителям и опереться на них, чтобы получить некоторую поддержку, у вас нет фильма для просмотра или кого-то, кого можно завить. без абонемента в спортзал, без баскетбольной площадки.
Часто вам приходится принимать на себя всю тяжесть своих эмоций в одиночку, и ничто не отвлекает вас от них.
И это тяжело. Но это делает вас сильнее, психологически устойчивее , более сосредоточенным. Когда вы в конце концов придете в норму, жизнь станет намного легче. И те радостные переживания, которые вы испытываете по сравнению с темными и одинокими, становятся намного лучше.
Фактически, я обнаружил, что резкий контраст между максимумами и минимумами фактически начал переопределять, что такое эти радостные моменты.
Некоторые из моих самых счастливых воспоминаний из прошлого года были в том, что я просто пила пиво с друзьями.
Ни больше ни меньше. То, что я делал еженедельно в течение многих лет до этого нового образа жизни, и это всегда было доступно для меня.
Это странным образом парадоксально влияет на эмоциональную жизнь человека: экстремальные подъемы и новизна опыта делают некоторые «захватывающие» действия бессмысленными, а крайние минимумы изоляции и разочарования делают многие «нормальные» действия захватывающими и приносящими удовлетворение. Парад 9 Мая выглядит совсем иначе после того, как вы побывали на Карнавале в Бразилии (дважды) и три дня подряд гуляли на Ибице. И я вам подсказку: становится очень скучно.
Поездка на пляж домой кажется глупой по сравнению с жизнью на пляже в Таиланде или уроками серфинга на волнах Бали. Во многих отношениях вы устали от прежней жизни.
Но с другой стороны, мрачные времена одиночества, депрессии, разочарования и изоляции делают другие повседневные повседневные события жизни - события, которые вы и все остальные воспринимаете как должное - намного лучше и значительнее.
В прошлом году я ужасно заболел в сельском городке в Индии - возможно, это последнее место на земле, где вы хотели бы заболеть. У меня была жгучая лихорадка, озноб и головная боль, от которой у меня заболела внутренняя часть черепа.
У меня закончилась питьевая вода около 22:00, а единственные магазины в городе закрылись на ночь. Я пролежал в постели всю ночь, не мог уснуть из-за жара и пота. Никаких лекарств. Обезвоженный и невероятно жаждущий.
И, чтобы сделать вещи более интересными, несколько сотен жуков заполонили комнату и теперь ползали и жужжали по стенам, а иногда и на мне.
Рождественский ужин мамы стал намного вкуснее после такого опыта.
Я предполагаю, что именно в этом заключается парадокс: обесценивание поверхностных удовольствий и большее признание простых, подлинных. Мне больше не нравятся подарки на Рождество, фейерверки на Четвертое июля или даже вечеринки в канун Нового года.
Я видел большие вечеринки, побывал в более красивых местах и уже владею всем, что когда-либо захочу в этой жизни. Но в отличие от прошлого, я ценю каждый день, проведенный с теми, кто много для меня значит. Тихое пиво во внутреннем дворике.
Вместе смотрели баскетбольный матч. Собираетесь на день рождения или на барбекю. Это события, которых я с нетерпением жду сейчас и с нетерпением жду, на дни и недели вперед… И, наверное, так и должно быть.