Тосты
Сербы произносят тост перед первым стаканом и на этом все.
Русские произносят тост перед каждым глотком каждого напитка, во время всего застолья. Это взрывало мой мозг, я чувствовал беспокойство, страх, в глазах мутнело и мне просто хотелось побыстрее запихнуть еду в рот, чтобы все это поскорее закончилось. Но потом, примерно после 15-20 тостов, настала моя очередь что-то сказать. Мне было так стыдно за то, что я не знаю, в честь чего произносить тост (так как все возможные темы для тостов уже были затронуты), что после долгих охов и ахов я, наконец, придумал какой-то дурацкий тост. Внешне я сохранял спокойствие, но внутри меня трясло. Но они этого не заметили и продолжали произносить тосты и выпивать весь вечер.
Вождение
Двигаясь по кольцевой дороге вокруг Москвы, в полосе обгона (крайний левый ряд), при официальном ограничении ограничении скорости 120 км/ч, краем правого глаза я замечаю грузовик, обгоняющий машину, которую я пытался обогнать, но в средней полосе и примерно на 20-30 км/ч быстрее меня - он обгоняет и меня. И тут, не успел я прийти в себя от шока, как за первым грузовиком появляется еще один, запасной полосе у обочины, обгоняющий все машины на шоссе и едущий по крайней мере еще на 30 км/ч быстрее, чем грузовик в средней полосе. Я готов был представить себе всё что угодно: танки на улицах или самолеты, садящиеся на шоссе, но грузовик, мчащийся со скоростью 180-200 км/ч по запасной полосе - никогда.
Никогда нельзя точно предсказать, сколько времени тебе понадобится, чтобы добраться из пункта А в пункт Б на машине.
На больших бульварах (8+ полос) средняя полоса используется только полицией или ФСБ, и они могут ездить в обоих направлениях.
Церковный "этикет"
Кажется, это был Храм Христа Спасителя, - довольно большое помещение, 2-3 уровня, много людей, что обычно можно ожидать увидеть в любой православной церкви; в одном углу церкви была группа "готов" - черные одежды, длинные черные волосы, черная помада, черные ногти, они играли на скрипках и пели на каком-то странном языке, возможно, на латыни! В русской православной церкви, в Москве! Что потрясло меня еще больше, так это то, что большинство стоящих рядом русских не обращали на них внимания, никто не закатывал глаза, не торопил их и не кричал на них, более того, некоторые русские в зале даже хлопали, а потом некоторые даже фотографировали их, со вспышкой! Все впечатление от церкви было таким, как будто я нахожусь на площади, где все занимаются своими делами, играет музыка, болтают, фотографируют, смеются. После этого, посетив еще несколько церквей, я увидел множество подобных сцен (за исключением "готов"), в перерывах между литургиями, что навело меня на мысль, что все эти люди там не верующие, а какие-то туристы, которые не могут отличить церковь от музея или площади. Но все они были русскими, и это меня опечалило.
Зажигание свечей - в большинстве сербских православных церквей свечу втыкают в песок, в довольно большой ящик или чашу, может быть слегка залитый водой (чтобы легче было собрать плавающий расплавленный воск); в русских церквях были чаши такого же размера, но с 20-30 миниатюрными подсвечниками, в каждый из которых помещалась одна свеча. Если я хорошо помню, более широкие "вазы" были в центре, а по краям - более тонкие. Моя проблема заключалась в том, что между этими подсвечниками было много неиспользуемого пространства, и если бы церковь была полна людей, желающих зажечь свечи, все эти свечи никогда бы там не поместились.
Использование английскох слов
Очень странно в середине разговора на русском языке слышать вдруг слово типа "менеджер" или видеть на улице транслитерацию английских слов на кириллицe, например, "боулинг" или "Макдоналдс".