Облачко и шахтер
Я облачком белым по небу летела,
Я в светлой лазури играла и пела
Прохладную песню нетленного счастья,
Я только хотела немного участья.
**
Но вышли с забоя четыре шахтера,
Их зубы сверкали светлей метеора
На лицах как в смоли, обугленной чернью,
Мне, видно, на горе, точней – в невезенье.
**
Когда тот, что в каске, лицо вывел грушей
И словно указкой ткнул пальцем мне в душу
И всей чернотою подземного цеха
Как будто золою покрыл меня смехом.
**
Я облачком белым по небу летела,
Я в светлой лазури играла и пела…
Теперь я не знаю – потеряно счастье,
Я прочь улетаю с обидой ненастья…
Bring!
Bring!
Come to me and bring –
Know you – everything
That I always try.
Sky
over me be mine,
Sun that doesn’t shine –
You*re shining for me…
**
Doma-doma –
Darling!
You*re shining for me.
***
Stop
my dreams hurry drop!
You*re my burning cop,
You*re catching me.
We
under happy tree
Kneeling lower knee
Prey for you and me…
**
Doma-doma –
Darling!
Prey for you and me.