Привет!
Я изучил тему, насколько смог, и нашел несколько, на мой взгляд, правдивых причин, указанного в заголовке факта. Рассказываю.
Русский мужчина воспитывается в своей семье, как «пуп земли». У нас воспитание девочек и мальчиков, к сожалению, отличается. И мужики часто вот это свое превосходство над всем и вся несут через всю свою жизнь. Может быть, сам он подобного за собой не замечает, но француженка, у которой глаз «не замылен», не привыкла к такому. Это может бросаться в глаза, отпугивать.
Наши мужчины могут быть слишком настойчивы, слишком агрессивны в проявлении своих чувств. Когда русского мужика переполняют эмоции, его ничто не остановит. Он тебя будет задаривать подарками, причем, чем дороже, тем лучше, ибо, чем дороже, тем с большей гарантией ты ему чего-то там должна. Своего рода давление на «гнилуху». Если сделаю дорогой подарок, значит, на что-то я буду иметь право. Длится это все очень короткий период. Очень бурно, много. Как только наш мужчина понимает, что такими действиями он женщину к себе привязал, конфетно-букетный период заканчивается. Французские мужчины более деликатны. Более, даже где-то пассивные и наших женщин, кстати, которые во Францию приезжают, это дико бесит.
Есть у наших мужчина такое понятие, как «ты мне должна за кофе». Попила кофе за мой счет, скидывай штаны. Попила кофе с шоколадкой, тебя ждет «веселая ночь» моя дорогая! А если кофе, шоколадка и, не дай боже, букет цветов, все: обслуживание, три богатыря что родила, за мамой его в старости чтоб смотрела. Убирала, стирала, готовила, выглядела красиво и все, как положено.
В стране Бонапарта все иначе. Тут, даже принято, если вы, скажем, учитесь вместе, приглашать друг друга на кофе по-дружески. Кто приглашает, тот и платит. Либо это сразу как-то обговаривается. Когда даже ходите к кому-то в гости, даже к соседям, которых вы видите в первый раз, когда они устраивают новоселье, тут принято приглашать соседей знакомиться, обычно приходят с чем-то. И никто потом не требует от Дяди Васи интимных услуг.
Разные понятия о красоте женской. Существует стереотип, что наши женщины – самые красивые. Так говорят и французы и русские о наших девчонках. Но и те и другие вкладывают в эти слова разный смысл. Русский, говоря это, имеет в виду, что наша женщина должна быть с самыми длинными наращёнными ресницами, с самыми длинными волосами, на самых высоких каблуках в блестящем коротко платье выносить мусор. То есть речь идет о глянце. У француза здесь представления об умеренной красоте по случаю.
Наши мужчины достаточно стереотипные, не толерантные. У них свое представление о роли женщины и разбираться подробно в этом мужик не будет. Баба, они и есть баба.
Французы прекрасные отцы. Они «возюкаются» со своими детьми с удовольствием, и в быту помогают. Русские мужчины привыкли, что мужчина – охотник, женщина – хранительница очага. Дети на ней, готовка, стирка, уборка и все подобное тоже на ней. И иначе быть не может.
Из себя три себя. Это про наших мужчин. С точки зрения француженки это весело, интересно, заманчиво, опасно, но непригодно для семьи. Наш «распыляется», когда надо понравиться, а француз вкладывает в семьи, когда понимает, что она – та самая.