Я часто пишу про ремейки зарубежных кинолент. Однако и у нас их прилично. Ведь стоит задуматься, что должно быть легче — самостоятельно сотворить кинокартину, или же создать ремейк на основе существующей?
Разумеется, не составит особого труда слегка переделать уже имеющийся сюжет, проблемы, истории, но, добавив, например, немного современности. Есть и обратная сторона. Практически невозможно выйти из тени основного фильма, да и аудитория может относиться с негативом. Также сложно и режиссёру получить своё признание, не гоняясь за сборами.
В этом топе собраны ремейки легендарных отечественных фильмов. Одни собрали миллионы в своих прокатах, другие же вышли не совсем удачными.
«Джентльмены, удачи!» 2012 г.
Разница лишь в пунктуации. Баранов и Киселёв, видимо, решили сыграть на ностальгии. Так и появился ремейк одной из самых популярных отечественных кинокартин.
Не мне об этом судить, но было лучше, если бы они не стали этого делать. Я очень люблю оригинал. А вот ремейк считаю отвратительным. Хотя о фильме было написано достаточно много положительных рецензий, меня кинолента не впечатлила.
Сюжет был адаптирован к современным реалиям, но в основном остался прежним. Только на месте заведующего детским садом снялся Сергей Безруков, работающий аниматором. Создатели добавили в фильм ещё и бандита «Смайлика».
«Экипаж» 2016 г.
«Экипаж» 2016 года можно назвать достаточно удачным. Одной из причин такого успеха было участие талантливого Данилы Козловского, который прекрасно передал эмоции своего персонажа.
Фильм может показаться интересным тем, кто смотрел первый, ведь сюжетная линия очень похожа. Однако значительно изменились характеры и поведение действующих героев.
«Ирония судьбы. Продолжение» 2007 г.
Неизвестно, что будут смотреть наши потомки через много лет на новогодних праздниках: может тот же сюжет про Надю и Женю, или же приключения Лукашина–младшего.
Кинокартина достаточно неплоха. Она захватывает зрителя своим сценарием, который замечательно подходит под современность.
Главный герой знакомится с крепким напитком, как и его отец, после чего летит из Москвы в Санкт-Петербург. Чудесным образом оказывается в незнакомой квартире. В ней он встречается с Надей. Девушка утверждает, что живёт здесь.
Далее идут фильмы, которые, являясь ремейком отечественных кинолент, снимались не в России (либо совместно с Россией).
«Королева бензоколонки-2» 2004 г.
Классическая картина с незаменимой Надеждой Румянцевой подверглась сильным изменениям. Шикарный персонаж, Людмила Добрыйвечер, превратился в некую непонятную девушку, которую сыграла Ольга Сидорова.
Кино собрало и низкие рейтинги, и плохие отзывы не просто так. Авторы скопировали сценарий с 1963 года, фильм чересчур модернизировали на современный лад.
Героиня заваливает вступительные испытания в колледж и оказывается на бензоколонке.
«Служебный роман. Наше время» 2011 г.
Режиссёры ремейка добавили в фильм много новшеств. К примеру, превратили Людмилу Прокофьеву в бизнес–леди. Остальной же хронометраж будет хорошо знаком поклонникам.
Секретарша Вера стала Вадиком, которого исполнил Паша Воля. Думаю, людям постарше это кино навряд ли понравится, хотя у фильма приличный бюджет.
А как вы относитесь к ремейкам старых фильмов?
Не забудьте подписаться на канал, чтобы не пропустить новые статьи.