Существуют рок-группы, о которых просто невозможно писать объективно. Хотя бы потому, что не можешь похвастать, что знаешь английский язык в совершенстве.
Мои постоянные читатели и подписчики видят и слышат, как целеустремленно и тщательно я роюсь в рок-архивах великолепных шестидесятых. Между прочим, сейчас вы читаете мой 207-й пост. Чтобы вам было проще, я создал каталог, где в алфавитном порядке написаны имена рок-команд, о которых я уже писал со ссылками на эти мои статьи в ДЗЕНе. Зайдите СЮДА, и вы в этом убедитесь.
Перед тем, как назвать имя рок-группы, о которой я сегодня напишу, расскажу короткую историю, которую мне недавно поведали.
Представьте себе семидесятых годы прошлого века. В СССР – мода на магнитофоны и вертушки. Молодежь лихорадочно пишут и перезаписывают друг у друга неизвестные им ранее ВИА, рок-команды, песни и песенки. К отцу – суровому механизатору колхоза во время жатвы прибегает на поле разгоряченный сын.
- Папа, купи мне магнитофон!
- А зачем тебе он, сынок?
- Чтобы записывать музыку!
Отец покровительственно хлопает по плечу сына, любуясь им.
- Зачем записывать? Ты молодой, - и так запомнишь!
Так вот, рок-группу THE BYRDS записывать надо непременно. Потому что в ее творчестве важнейшее место занимает не только инструментальная составляющая, но и тексты. Но всё по порядку…
Лос-Анджелес, начало шестидесятых.
Роджер МакГуинн, очарованный творчеством THE BEATLES, исполняет их песни в одиночестве, в сопровождении своей гитары. Сплошная акустика в лос-анджелесских фолк-клубах. Позднее к нему присоединяются Дэйвид Кросби, Джин Кларк и Майкл Кларк, а также Крис Хиллмэн, который быстренько переучивается с мандолины на игру на бас-гитаре. Вначале группа называет себя JET SET, затем – THE BEEFEATERS.
По весям историографии группы гуляет легенда, что барабанщик Кларк из-за безденежья, репетировал на картонных коробках. Жаль, что в США не было пионеров. Я, например, в детстве играл на двух пионерских барабанах.
Ребята явно талантливы. На них обращают внимание. По свидетельствам очевидцев, тогда, в шестидесятые, на западном побережье штатов, да и не только там, на каждый квадратный метр площади, приходилось по паре рок-коллективов. Отбор и конкуренция были жесточайшие. И за всем этим, как пауки из темноты, наблюдали звукозаписывающие фирмы и продюсеры, мечтающие повторить подвиг Брайана Эпстайна, легендарного менеджера битлов.
Кстати, сами битлы называли их "потрясающей, фантастической, клёвой, чумовой группой".
Осенью 1964 года лейбл "Columbia Records" заключил с ними контракт, и команда переименовалась в THE BYRDS. А теперь о знании текстов (если вы помните, я с этого и начал).
Все дело в том, что парни ориентировались на высокую поэзию и музыку Боба Дилана. Я и сам пишу стихи (два сборника), но ощутить насколько велик поэт, лауреат Нобелевской премии Боб Дилан, не могу. Для этого надо быть американцем. Вы согласитесь со мной, если загляните на одну мою давнюю статью о качестве переводов стихов на русский.
Итак, THE BYRDS запустили сингл с песней Дилана "Mr. Tambourine Man" и моментально взлетели на верхушку национального хит-парада. Вот так. С одного раза. Более того – она оказалась в горячих десятках по обе стороны океана.
Чтобы не быть голословным (а мы говорим о большой поэзии Дилана, вот пара первых строф этой знаменитой песни и их перевод):
Mr. Tambourine Man
Hey! Mr Tambourine Man, play a song for me
I'm not sleepy and there is no place I'm going to
Hey! Mr Tambourine Man, play a song for me
In the jingle jangle morning I'll come followin' you.
Though I know that evenin's empire has returned into sand
Vanished from my hand
Left me blindly here to stand but still not sleeping
My weariness amazes me, I'm branded on my feet
I have no one to meet
And the ancient empty street's too dead for dreaming.
Мистер Тамбурин
Эй! Мистер Тамбурин, сыграй песню для меня
Я не сплю, и никуда не собираюсь
Эй! Мистер Тамбурин, сыграй песню для меня
В звенящем утреннем звуке я приду вслед за тобой.
Хотя я знаю, что вечерняя империя ушла обратно в песок
Стёрлась с моей руки
Оставила меня здесь слепым, но всё же не спящим
Моя усталость удивляет меня, я заклеймён на ногах
У меня нет никого на примете,
И древняя пустая улица так мертва для мечтаний.
Вот так ее исполнял Боб Дилан (в миру Роберт Аллен Циммерман):
А вот так - THE BYRDS:
Парни тут же отрастили длинные волосы, и СМИ сразу же стали называть их американским ответом THE BEATLES. Эта композиция стала образцом фолк-рока. Там прекрасно всё, включая двенадцатиструнный «Рикенбакер» МакГуинна.
Им стали подражать. И эхо этого подражания и почитания коснулось целого сонма музыкантов. Что там говорить: даже если взять, к примеру, наших БГ и «Воскресенье», то многое можно сопоставить и о многом задуматься.
Летом 1965 года выходит их дебютный альбом с одноименным названием.
В нем композиции Боба Дилана и Пита Сигера, но есть и вещи, созданные в коллективе. По этой части у THE BYRDS заправляет Джин Кларк.
Второй лонгплей выходит в этом же, 1965 году. Он называется по песне Пита Сигера "Turn! Turn! Turn!", которая моментально становится хитом.
Очень ценно, что ставшие знаменитыми парни не стали останавливаться на достигнутым. Все эти базовые вещица фолк-рока начали им надоедать, и они ударились в эксперименты.
Свидетельство тому – сингл "Eight Miles High". Бас-гитара гремит, бешеное соло МакГуинна, элементы индийских мелодий и авангардного джаза: короче, братцы, чистой воды психоделика шестидесятых!
Их не часто выпускали на радио: там ощутили некие околонаркотические мотивы, и вообще, распущенность, знаете ли… В итоге 14-е место в чартах.
И здесь группу постиг удар. Дело в том, что Джин Кларк жутко боялся авиаперелетов, а группе приходилось выступать в разных концах света. На поезде Кларк за ними, понятное дело, не поспевал. И он ушел из группы, оставив парней вчетвером.
Ну что ж… Квартет выпустил в течение двух лет два альбома - "Fifth Dimension" и "Younger Than Yesterday". В них, и это ощущается довольно явно, особенно если зарядиться и послушать их в течение светового дня, продолжаются эксперименты. В "Fifth Dimension", замешанном на фолк-роке и психоделии, ощущается явное влияние МакГуинна, а в "Younger Than Yesterday" в качестве основных авторов выступают Кросби и Хиллмэн.
Очень разнообразные альбомы, в них влито немало оригинальных нюансов. Вновь звучит кавер Дилана "My Back Pages", композиция "So You Want To Be A Rock'N'Roll Star" интересна сама по себе: заводит с пол-оборота.
В конце шестидесятых в группе начались разногласия, что свойственно практически для любого состава, стоящего на перепутье и не потерявшего вкус к экспериментам. Со скандалом уволили Кросби. Он возомнил из себя нечто, предложив раздавать на фестивале в Монтерее детям и женщинам тяжелые наркотики…
Пришел Джин, и почти сразу ушел (боязнь авиаперелетов!) В команде окончательно утвердилось лидерство МакГуинна и Хиллмэна. На гастролях на барабанах играл Кевин Келли, затем в составе появился гитарист-клавишник Грэм Парсонс.
Они вступили на территорию рок-кантри, и оставили там яркие следы.
Альбом "Sweetheart Of The Rodeo" 1968 года – яркое тому свидетельство. Кому-то кантри, скажем так, не очень. Я отношусь к этой группе меломанов. Мне эта музыка кажется во многом надуманной и придуманной, ибо сложно создать национальную культуру за два с лишком столетия существования США. Но в контексте ВСЕГО творчества THE BYRDS, этот отрезок звучит достаточно убедительно. Там есть что послушать и во что вникнуть. Или хотя бы попытаться это сделать.
Далее – альбом "Dr. Byrds & Mr. Hyde", в котором состав практически полностью изменен. Я бы назвал THE BYRDS этого периода «макгуинновским». В культовой киноленте «Беспечный ездок» звучит их "Ballad Of Easy Rider".
Меломан под ником The52s написал в 2015 году:
Прекрасная группа, в красоте и гармониях своих песен они были единственными музыкантами способными противостоять ранним битлам. На самом деле в какой-то момент времени они сумели встать на одну ступень с неугомонными жуками, а у себя на родине оказаться едва ли не такими же популярными.
В 60-ых у них была сильнейшая и очень ровная дискография, в которой были заключены многие важнейшие песни того времени, а их плавные трансформации никогда не разочаровывали. Untitled не причесан и груб, Turn Turn Turn отливает медовой мелодичностью, Fifth Dimension парит на ковре-самолете, Sweetheart Of The Rodeo гарцует в закат – все они разные, но одинаково прекрасны.
Сильнейшие каверы на Дилана абсолютно бесконфликтно вливались в оригинальный материал и кто теперь вспомнит, что Turn Turn Turn на самом деле песня Сигера. Они настолько хороши, со всех сторон безукоризненны, что казались едва ли не скучными, что, конечно, было лишь иллюзией. The Byrds способны бросить вызов любой группе в истории поп-музыки и абсолютное большинство из них уверенно сразить. Брайан Уилсон был слишком увлечен баталиями с битлами, чтобы увидеть – поражение он потерпел не только от британцев.
Но начал бы я, пожалуй, даже не с перечисленных классических альбомов, а со своего чуть более любимого среди равных Younger Than Yesterday. Он настолько идеальный, что порой хочется выть и кричать на него, почему в нем нет ни одной лишней запчасти, почему он настолько по рок-н-рольному неправильный (то есть слишком правильный в обычном смысле), почему Дэвид Кросби настолько хорош, почему кавер на Дилана лучше оригинала… Обычно такие пластинки приходится заедать панком, идеальность – прерогатива богов, в обычной жизни мириться с ней очень тяжело.
Красиво. И хотелось бы под этим подписаться.
Они играли фолк-рок с примесью попа, спейс-рок и психоделику, ну и конечно – кантри-рок. И всё у них получалось замечательно.
ОРИГИНАЛЬНЫЙ СОСТАВ:
Джин Кларк — вокал, перкуссия, тамбурин, губная гармоника, гитара (1964—1966, 1967, 1972—1973, 1991)
Роджер Макгуинн — гитара, банджо, вокал (1964—1973, 1989—1991, 2000)
Крис Хилманн — бас-гитара, мандолина, вокал (1964—1968, 1972—1973, 1991)
Дэвид Кросби — вокал, гитара (1964—1967, 1972-1973, 1989—1991, 2000)
Майкл Кларк — ударные (1964—1967, 1972—1973, 1991)
ПРОЧИЕ УЧАСТНИКИ:
Кевин Келли — ударные (1968)
Грэм Парсонс — вокал, гитара, электроорган (1968)
Кларенс Уайт — гитара, мандолина, вокал (1968—1973)
Джин Парсонс — ударные, губная гармоника, банджо, гитара, вокал (1968—1972)
Джон Йорк — бас-гитара, вокал (1968—1969)
Позднее они собирались и разбегались, создавали родственные группы, интересны концерты в исполнении МакГуинна, Хиллмэна и Кросби.
Конечно же, они заслужили занесения имени группы в "Зал Славы Рок-н-Ролла" (1991 год). Джин умер в этом же году. В 1993-м ушел из жизни и Майкл…
В 2004 году в рейтинге журнала ROLLING STONE «50 величайших исполнителей всех времен» они заняли 45 место.
ДИСКОГРАФИЯ:
1965 Mr. Tambourine Man
1965 Turn! Turn! Turn!
1966 Fifth Dimension
1967 Younger Than Yesterday
1968 The Notorious Burd Brothers
1968 Sweetheart of the Rodeo
1969 Dr. Byrds & Mr. Hude
1969 Ballad of easy Rider
1970 (Untitled) Концертный альбом
1971 Byrdmaniax
1971 Farther Along
1973 Byrds
Шестидесятые, да и вообще рок-музыка, была бы иной без них. У THE BYRDS было, да и есть сейчас немало поклонников и последователей. Прикоснемся к ним. Не исключено, если вы еще не знаете их, кое-что изменится и в вашей жизни. А?
На сегодня - всё. Если вы еще не подписались на мой канал ЮРИЙ КИСЛОВ, почему бы это не сделать сейчас? Жду ваших мнений и лайков. С уважением