- По моим подсчётам, Фрэнк, до Нового года, примерно неделя. – Она выдохнула, и прижала его крепче. Они лежали на холодном полу. – Потому что появляется запах апельсинов. Даа … скоро мы полакомимся приятель. Надо бы мне тебе волосы новые сделать, что скажешь?
Щелчок. Скрип петлей и дверь открылась. Натали не сразу поверила в это. Она так и лежала на полу, затаив дыхание, только крепче вцепилась в Фрэнка. Яркий свет попал в её комнату и в неё прошёл мужчина. Натали так и лежала, окаменев и не дыша.
- Вставайте, ваш срок подошёл к концу. Отец ждёт вас.
Натали не отреагировала, только закрыла глаза, слушая голос мужчины. Да, она сразу почувствовала тепло исходящее от кончиков пальцев, достигающие сердце.
- Вам плохо?
- Нет. – Прошептала она. – Скажите ещё что то, пожалуйста!
- Что именно?
- Этого достаточно. – И она рассмеялась.
Мужчина подал её руку и она встала, прижимая одной Фрэнка. Тёплая рука, возможна та самая, за которую она ухватилась. Натали так и держала её, пока он не стал забирать у неё подушку.
- Эй!
- Это собственность …
- Отдай Фрэнка!!! – Завопила она, кидаясь за другом. – Фрэнк! Нет!
Её схватили за плечи и потащили к двери. Натали схватилась за край кровати, протягивая к нему пальцы.
- Прошу, отдайте, Фрэнка!
Её дёрнули и потащили из комнаты. Глаза застелили слёзы, и Фрэнк стал расплываться.
- Фрэнк. – Простонала она, ослабляя в хватке мужчины.
- Натали! – Отец перехватил её и крепко обнял.
- Папа! – Крикнула она, прижимаясь к нему, чувствуя запах корицы и шампуня. Вдыхая его, она одновременно покрывала поцелуями его колючую щёку.
- Как ты похудела! Вы её кормили? – Отец беспокойно осмотрел её.
- Да. – Буркнул мужчина, скрестив руки на груди.
- Папа, они забрали Фрэнка. – Натали напоминала пятилетнюю девочку, у которой забрали конфету. – Забрали Фрэнка!
- Что? Кого?
- Это подушка. – Мужчина покраснел и оглянулся назад. – Ох, можете её выкупить. Сейчас узнаю себестоимость и найду документы.
Фрэнка выкупили и теперь они стояли на пороге их двухэтажного дома. Натали ощущала, как снежинки падают на её лицо. Щёки пылали от румянца. Пальцы немели от холода.
- Пора зайти домой. – Отец ласково обнял её.
- Нет, хочу насладиться воздухом. – Она выдохнула пар. – А мама?
- Дома поговорим. – Мистер Кар, насупился, и открыл дверь дома.
Ёлка была уже поставлена, по дому были развешены игрушки. На кухне играло радио. Но Натали сразу поняла, что мамы в доме нет. Не чувствовалось её руки. Женщина прошла в гостиную, и уселась на мягкий диван. Проведя пальцами по мягкой поверхности и ощущая знакомые запахи, она положила Фрэнка.
- Где мама?
- После суда, у неё не выдержало сердце, милая. – Мистер Кар сел рядом, и взял её за руки. Она крепко вцепилась в них боясь, что всё это сон, и он скоро исчезнет. Утрата матери, отразилась гримасой боли на её лице. – Тебе дали, десять лет.
- Десять? Я думала, сажают навсегда.
- Если бы ты не переставала кричать матом на присяжных, то хорошо расслышала их приговор. – Он грустно улыбнулся. – Вся в моего отца, твоего дедушку.
Его волосы успели покрыться сединой, и Натали запустила в них пальцы, ощущая их мягкость.
- Я скучала, пап. Но как … прошло примерно три года …
- Мне позвонили и сказали о возможности апелляции. – И он пожал плечами. – Я продал машину, нанял адвоката и вот ты дома, крошка...
- О, папа! - Она захлёбывалась собственными словами. – Я ... я… А Джек … Как Джек?
Лицо отца перекосилось и он ненадолго отвернулся. Натали молча ждала, уж терпению научилась. На ёлке мигали огоньки, по радио с кухни играла весёлая песня, но она замечала только отца, чьи руки по прежнему сжимала.
- Через пол года, после того, как тебя закрыли в изоляции, он начал встречаться с Джоу. – Натали ожидала от себя любой реакции, но только не смеха. – Тебя это смешит?
- С Джоу? Нет … нет … с кем угодно, но не с ней, она не в его вкусе.
- Она похудела милая, сменила причёску и вообще похорошела, если ты об этом.
- Ясно. – Она похлопала ладонью по Фрэнку. – Ну что же приятель, не я одна ему изменила.
***
- Натали. – Глаза Джоу расширились от удивления, и она невольно выпустила руку своего, как позже выяснилось жениха.
Удивление Джоу заключалась не только в неожиданности, но и в том, что она не узнала бывшую подругу. Да, Джоу действительно изменилось, приобрела хорошую фигурку, перекрасилась в рыжий и стала носить красивые вещи. Но Натали изменилась сильнее. После горячей ванны и эпиляции, женщина укоротила волосы, сделав стрижку под мальчика. Остригаю волосы, остригаю время проведённое в изоляции. Выкуси, грёбанный часовщик! По мимо этого Натали сильно похудела, и теперь её скулы выпирали. Но глаза, тёмные, с опасными искорками, остались. И теперь они сверкали ещё ярче.
- О, вы тоже в этом магазине за новогодними покупками. – Натали взяла банку маринованных огурчиков и встряхнула её. В другой руке она держала Фрэнка.
- Тебя выпустили. – Джек выдавил улыбку. – Рад тебя видеть.
- Поздравляю вас. – Натали боролась с двумя чувствами. Кинуться, обнять их, расцеловать, ощутить запах каждого. И убить обоих на месте. – Вы красивая пара.
- Натали. – Джоу, смущённо отвела глаза, так больше ничего и не сказав.
- Давай обсудим это сразу. – Джек похоже преодолел удивление и подошёл ближе.- Я не мог вытащить тебя, прости. И думал, что ты там на долгих десять лет. Ты бы ждала меня эти десять лет?
- Расслабься, я нашла тебе замену. – И она показал Фрэнка.
- Подушку? – Теперь у Фрэнка были пришиты глаза, но и рот. А так она нацепила ему бабочку.
- Нет, Фрэнк. – Настаивала Натали.
- Ты … ты наверное, ещё не в себе. – Он пошёл к Джоу, которая, тут же взяла его за руку.
- Зато вы всегда были в порядке. – Крикнула она, поставив огурцы на месте.
Джоу остановилась и повернула к ней лицо, которое побледнело.
- Тебе всегда было милее насилие, нам не по пути. Прости.
***
Даже в мире, где убрали насилие, печать из изоляции рушит всё. Нет нормальной работе, вряд ли кто то захочет заводить с тобой семью. Натали поняла, это в первые же дни. Соседи не здоровались, в гости на праздник к ним ни кто не пришёл. Отец приготовил чудные салаты, а она гуся. Но ели они мало, правда говори много, и плакали. Отец выставил фотографию матери, с которой они позже пили.
- Отказ в работе, отказ в работе, отказ в работе … - Откидывала она почту. – Фрэнк, и всё из-за грёбанной тачки того козла. Вся жизнь … рухнула … из-за этой дурацкой системы. В мире нет насилия, ура! Мать его, ура! Но лучше к другим людям, они из-за этого относиться не стали. И у отца, из-за меня жизни больше нормальной не будет, понимаешь? – Фрэнк молча взирал на неё.
- Нам не место, здесь Фрэнк. – Она встала и взяла свою тёплую куртку. – Но и не место тем, кто считает себя лучше других. В конце концов, это не гуманизм.
Отец купил подержанную машину. Зелёная краска облупилась, и выглядела она едва прилично. У Натали были спрятаны деньги под кроватью, ещё до её изоляции. Они были там, круглая сумма на хорошую машину, которую она и хотела купить. Эти деньги она планировала подарить отцу, но мысли были не о том. И вот, сейчас настал тот момент. Положив деньги на столик в гостиной и положив записку « На новую машину и новую жизнь», она взяла Фрэнка и ключи от поддержанной тачки.
Она ехала быстро, почти нарушая правила дорожного движения. Фрэнка она пристегнула ремнём безопасности и врубила песню Bon Jovi « Its my Life».
- Это наша жизнь Фрэнк. Мы грязные люди, и уйдём по грязному!
Она выехала к старой работе. Куча припаркованных машин стояли почти в платную к друг другу. Её это не смутило, напевая игравшую песню, женщина достала лом и подмигнула Фрэнку.
- А он починил её!
Красная машина босса была почти как новая. Зла она на него не держала, но хотела уничтожить то, из-за чего попала в тот ад. Удар за ударом, она разбивала все стёкла, затем фары. Вмятина за вмятиной, при этом безумно смеясь. Сигнализация визжала будь здоров! Когда стали появляться люди, она запрыгнула в свою машину и нажала по газам.
Волосы Фрэнка подпрыгивали, как пружинки из-за быстрой езды. Джек по прежнему работал в баре и даже не изменил старый мобильный номер.
- Алло, милый, выйди на улицу, на пару слов.
Он и вышел, тупой кретин. В фартуке бармена, и бутылкой виски. Натали звонко рассмеявшись, переехала его. Он так сильно ударился об машину, что разбил её лобовое стекло! Даже кровь оставил. Натали надула щёки. И развернув машину, переехала его ещё раз. Хруст тех костей, она не забудет никогда.
- Моя крыша поехала, приятель. Это точно! – Кричала она Фрэнку, когда они быстро уезжали. – Но я не буду убивать Джоу, я убила того, в кого она влюбилась и … это тоже достаточно больно!
Они доехали до обрыва, там где на другой стороне был её любимый лес. Она забралась на капот и усадила рядом Фрэнка. Их найдут, но не скоро. Где то через час, может два. А пока у них есть время. Натали достала пачку сигарет, она так и не выкурила ни одной. А теперь можно. Дрожащими руками, она щёлкнула зажигалкой, прикурила. Достала вторую и вставила в рот Фрэнку, дала закурить ему.
- У нас есть время, приятель. Сигануть с обрыва. Или попасть снова в изоляцию. Надо подумать.
Они сидели на капоте машины, и смотрели на лес, через обрыв. Солнце медленно угасало, погружая всё в сумерки. Натали не спеша курила, стряхивая пепел. Фрэнк сидел рядом, немного припав к её руке.
Запахло дымом ... Дым ... Но не здесь ... Натали резко открыла глаза. Она лежала на полу, уткнувшись лицом в руку. Присев, она ощутила слёзы на своих глазах. А ещё запах разбудивший её. Он исходил из-за стены, у которой стояла её кровать. Придерживая Фрэнка, женщина прижалась щекой к холодной стене. Определённо тянуло из другой комнаты. Тут же послышались быстрые шаги.
- Огнетушитель! - Крикнули снаружи.
Натали отчаянно прислушивалась к голосам, впитывала их и плакала. Даже сон, приснившейся ей, не казался таким сладким. Вскоре вновь наступила тишина. Женщина сидела уткнувшись лицом в колени. Фрэнк лежал рядом. Ей было страшно, одиноко, и горько ... Зачем этот запах разбудил её? Зачем так рано вырвал из того прекрасного мира? Но как он вообще мог появиться? Это значило одно. Человек находившийся в изоляции смог развести огонь.