тнире кас а скмпирн т нирепммп