Ленивцы сидят

ленивцы сидят на дороге, вытягивая шеи, с жадностью набрасываются на куски гнилой плоти, кое-как загроможденные бетонными плитами, и тут же, забыв о ней, как будто так и надо, начинает отгрызать от своей добычи куски получше. Дровосеки рубят кору старых тополей; молодые, тощие деревца подступают к дороге вплотную, ощупывают ее своими голыми, опаленными ветвями; водоемы, которые они покинули, наполняются и начинают тонуть; в камышах неподалеку кто-то мечется и мычит, словно раненая овца. За день до этого школьники, стоя на крыше, выплеснули на дорогу ведро цемента, который тонким слоем намертво прилип к шоссе, сцепив полосы на асфальте, и, кто бы ни прошел по шоссе, он стоптал бы несколько белых плит, а остальные замертво повалил на землю. Многие водители автомобилей выключали фары — они боялись ослепнуть, — и светофор, который почему-то не работал, не действовал на этих бедняг; впрочем, для многих из них это означало конец света. Большинство из тех, кто ходит в Национальную школу, обязаны присутствовать на уроках в эту субботу, – их группа занимается в классе с ректором школы,

В тот день Джеймс рыдал, сидя на полу, и от этого его лицо стало злым и безобразным.

– Понимаешь, тут какой-то гад доедает кусок старого тополя! – сказал он.

–Я пойду и скажу, чтобы они прекратили! — сказала Нэнси.

Но Джеймс отвергнул этот план.

Поднявшись и отряхнув пыль со своих новых брюк, которые у него были вчера, Джеймс сказал:

–Не пойду и никому ничего не скажу! Не хочу, чтобы из-за меня зарезали эту несчастную овцу!

Что есть, то есть. Угрозы разразиться новой войной поубавилось.

С сегодняшнего дня разговоры о войне перестали быть сенсацией, словно было объявлено перемирие. У кого-то хватало ума не обсуждать проблему войны всерьез. На глаза попадается какой-нибудь безумец, который на всех углах вопит, чтобы «они прекратили!»; когда кто-нибудь спрашивает его: «Так что же ты предлагаешь?», он отвечает: «Подождать!»

А Нэнси предлагала подойти к проблеме войны с другого конца.